Finnish edit

Etymology edit

hypätä +‎ -ttää

Pronunciation edit

  • IPA(key): /ˈhypːæytːæːˣ/, [ˈhypːæˌyt̪ːæː(ʔ)]
  • Rhymes: -ytːæː
  • Syllabification(key): hyp‧pä‧yt‧tää

Verb edit

hyppäyttää

  1. (transitive, usually atelic) to make jump, to cause to jump

Conjugation edit

Inflection of hyppäyttää (Kotus type 53*C/muistaa, tt-t gradation)
indicative mood
present tense perfect
person positive negative person positive negative
1st sing. hyppäytän en hyppäytä 1st sing. olen hyppäyttänyt en ole hyppäyttänyt
2nd sing. hyppäytät et hyppäytä 2nd sing. olet hyppäyttänyt et ole hyppäyttänyt
3rd sing. hyppäyttää ei hyppäytä 3rd sing. on hyppäyttänyt ei ole hyppäyttänyt
1st plur. hyppäytämme emme hyppäytä 1st plur. olemme hyppäyttäneet emme ole hyppäyttäneet
2nd plur. hyppäytätte ette hyppäytä 2nd plur. olette hyppäyttäneet ette ole hyppäyttäneet
3rd plur. hyppäyttävät eivät hyppäytä 3rd plur. ovat hyppäyttäneet eivät ole hyppäyttäneet
passive hyppäytetään ei hyppäytetä passive on hyppäytetty ei ole hyppäytetty
past tense pluperfect
person positive negative person positive negative
1st sing. hyppäytin en hyppäyttänyt 1st sing. olin hyppäyttänyt en ollut hyppäyttänyt
2nd sing. hyppäytit et hyppäyttänyt 2nd sing. olit hyppäyttänyt et ollut hyppäyttänyt
3rd sing. hyppäytti ei hyppäyttänyt 3rd sing. oli hyppäyttänyt ei ollut hyppäyttänyt
1st plur. hyppäytimme emme hyppäyttäneet 1st plur. olimme hyppäyttäneet emme olleet hyppäyttäneet
2nd plur. hyppäytitte ette hyppäyttäneet 2nd plur. olitte hyppäyttäneet ette olleet hyppäyttäneet
3rd plur. hyppäyttivät eivät hyppäyttäneet 3rd plur. olivat hyppäyttäneet eivät olleet hyppäyttäneet
passive hyppäytettiin ei hyppäytetty passive oli hyppäytetty ei ollut hyppäytetty
conditional mood
present perfect
person positive negative person positive negative
1st sing. hyppäyttäisin en hyppäyttäisi 1st sing. olisin hyppäyttänyt en olisi hyppäyttänyt
2nd sing. hyppäyttäisit et hyppäyttäisi 2nd sing. olisit hyppäyttänyt et olisi hyppäyttänyt
3rd sing. hyppäyttäisi ei hyppäyttäisi 3rd sing. olisi hyppäyttänyt ei olisi hyppäyttänyt
1st plur. hyppäyttäisimme emme hyppäyttäisi 1st plur. olisimme hyppäyttäneet emme olisi hyppäyttäneet
2nd plur. hyppäyttäisitte ette hyppäyttäisi 2nd plur. olisitte hyppäyttäneet ette olisi hyppäyttäneet
3rd plur. hyppäyttäisivät eivät hyppäyttäisi 3rd plur. olisivat hyppäyttäneet eivät olisi hyppäyttäneet
passive hyppäytettäisiin ei hyppäytettäisi passive olisi hyppäytetty ei olisi hyppäytetty
imperative mood
present perfect
person positive negative person positive negative
1st sing. 1st sing.
2nd sing. hyppäytä älä hyppäytä 2nd sing.
3rd sing. hyppäyttäköön älköön hyppäyttäkö 3rd sing. olkoon hyppäyttänyt älköön olko hyppäyttänyt
1st plur. hyppäyttäkäämme älkäämme hyppäyttäkö 1st plur.
2nd plur. hyppäyttäkää älkää hyppäyttäkö 2nd plur.
3rd plur. hyppäyttäkööt älkööt hyppäyttäkö 3rd plur. olkoot hyppäyttäneet älkööt olko hyppäyttäneet
passive hyppäytettäköön älköön hyppäytettäkö passive olkoon hyppäytetty älköön olko hyppäytetty
potential mood
present perfect
person positive negative person positive negative
1st sing. hyppäyttänen en hyppäyttäne 1st sing. lienen hyppäyttänyt en liene hyppäyttänyt
2nd sing. hyppäyttänet et hyppäyttäne 2nd sing. lienet hyppäyttänyt et liene hyppäyttänyt
3rd sing. hyppäyttänee ei hyppäyttäne 3rd sing. lienee hyppäyttänyt ei liene hyppäyttänyt
1st plur. hyppäyttänemme emme hyppäyttäne 1st plur. lienemme hyppäyttäneet emme liene hyppäyttäneet
2nd plur. hyppäyttänette ette hyppäyttäne 2nd plur. lienette hyppäyttäneet ette liene hyppäyttäneet
3rd plur. hyppäyttänevät eivät hyppäyttäne 3rd plur. lienevät hyppäyttäneet eivät liene hyppäyttäneet
passive hyppäytettäneen ei hyppäytettäne passive lienee hyppäytetty ei liene hyppäytetty
Nominal forms
infinitives participles
active passive active passive
1st hyppäyttää present hyppäyttävä hyppäytettävä
long 1st1
Possessive forms
Person sing. plur.
1st hyppäyttääkseni hyppäyttääksemme
2nd hyppäyttääksesi hyppäyttääksenne
3rd hyppäyttääkseen
hyppäyttääksensä
past hyppäyttänyt hyppäytetty
2nd inessive2 hyppäyttäessä hyppäytettäessä agent3 hyppäyttämä
Possessive forms
Person sing. plur.
1st hyppäyttäessäni hyppäyttäessämme
2nd hyppäyttäessäsi hyppäyttäessänne
3rd hyppäyttäessään
hyppäyttäessänsä
negative hyppäyttämätön
instructive hyppäyttäen 1) Used only with a possessive suffix.

2) Usually with a possessive suffix (active only).
3) Usually with a possessive suffix. Not used with intransitive verbs. Distinct from nouns with the -ma suffix and third infinitive forms.
4) Some uses of the verbal noun are called the 'fourth infinitive' by certain sources (more details).
* The third-person singular indicative form hyppäyttää does not exhibit final gemination,
unlike the first infinitive (the lemma form), even though they are spelled identically.

3rd inessive hyppäyttämässä
elative hyppäyttämästä
illative hyppäyttämään
adessive hyppäyttämällä
abessive hyppäyttämättä
instructive hyppäyttämän hyppäytettämän
4th4 verbal noun hyppäyttäminen
5th1
Possessive forms
Person sing. plur.
1st hyppäyttämäisilläni hyppäyttämäisillämme
2nd hyppäyttämäisilläsi hyppäyttämäisillänne
3rd hyppäyttämäisillään
hyppäyttämäisillänsä

Further reading edit