jogar conversa fora
Portuguese edit
Etymology edit
Literally, “to play (a) conversation away”.
Verb edit
jogar conversa fora (first-person singular present jogo conversa fora, first-person singular preterite joguei conversa fora, past participle jogado conversa fora)
- (Brazil, idiomatic) to talk about unimportant things; to engage in small talk or frivolous conversation
Conjugation edit
1Brazilian Portuguese.
2European Portuguese.