See also: lācenē and lácɛ̀ɲɛ

Latvian

edit
 
Lācene ar lācēniem

Etymology 1

edit

From lācis (bear) +‎ -ene (fem.).

Pronunciation

edit
  • IPA(key): [lâːtsɛnɛ]
  • Audio:(file)

Noun

edit

lācene f (5th declension)

  1. female bear, she-bear
    lācene ar lācēniema she-bear with cubs
Declension
edit
edit

Etymology 2

edit
 
Lācenes (2)

Apparently from lācis just like the term for a female bear. This could be further supported by the fact that LĒL lists two Livonian terms for cloudberry, kurgmōŗa (literally crane berry) and okšmōŗa (literally bear berry), with the latter proscribed,[1] which would suggest it is a calque from Latvian.

Noun

edit

lācene f (5th declension)

  1. cloudberry, sp. Rubus chamaemorus; a cloudberry plant; a fruit of a cloudberry plant

References

edit
  1. ^ Tiit-Rein Viitso, Valts Ernštreits (2012–2013), Līvõkīel-ēstikīel-lețkīel sõnārōntõz, Tartu, Rīga: TÜ, LVA