levelező

Hungarian

Etymology

levelez +‎ -ő

Pronunciation

• IPA^(key): [ˈlɛvɛlɛzøː]
• Hyphenation: le‧ve‧le‧ző
• Rhymes: -zøː

Participle

levelező

1. present participle of levelez

Adjective

levelező (not comparable)

1. correspondent, mail- (attributive use)
2. (education) correspondence (of a student or course/training)

   Coordinate terms: (full-time, literally “daytime”) nappali, (evening) esti, (distant-learning) távoktatásos

   Hypernyms: (part-time, also including esti) részidős, (“work schedule”, a hypernym of all four) munkarend^[1][2]

Declension

Inflection (stem in long/high vowel, front rounded harmony)
	singular	plural
nominative	levelező	levelezők
accusative	levelezőt	levelezőket
dative	levelezőnek	levelezőknek
instrumental	levelezővel	levelezőkkel
causal-final	levelezőért	levelezőkért
translative	levelezővé	levelezőkké
terminative	levelezőig	levelezőkig
essive-formal	levelezőként	levelezőkként
essive-modal	—	—
inessive	levelezőben	levelezőkben
superessive	levelezőn	levelezőkön
adessive	levelezőnél	levelezőknél
illative	levelezőbe	levelezőkbe
sublative	levelezőre	levelezőkre
allative	levelezőhöz	levelezőkhöz
elative	levelezőből	levelezőkből
delative	levelezőről	levelezőkről
ablative	levelezőtől	levelezőktől
non-attributive possessive - singular	levelezőé	levelezőké
non-attributive possessive - plural	levelezőéi	levelezőkéi

Derived terms

• l. (abbreviation)

Compound words

• levelezőlap

 

Noun

levelező (plural levelezők)

1. (dated) correspondent, pen pal (when used in plural: persons who communicate with each other using letters)

Declension

Inflection (stem in long/high vowel, front rounded harmony)
	singular	plural
nominative	levelező	levelezők
accusative	levelezőt	levelezőket
dative	levelezőnek	levelezőknek
instrumental	levelezővel	levelezőkkel
causal-final	levelezőért	levelezőkért
translative	levelezővé	levelezőkké
terminative	levelezőig	levelezőkig
essive-formal	levelezőként	levelezőkként
essive-modal	—	—
inessive	levelezőben	levelezőkben
superessive	levelezőn	levelezőkön
adessive	levelezőnél	levelezőknél
illative	levelezőbe	levelezőkbe
sublative	levelezőre	levelezőkre
allative	levelezőhöz	levelezőkhöz
elative	levelezőből	levelezőkből
delative	levelezőről	levelezőkről
ablative	levelezőtől	levelezőktől
non-attributive possessive - singular	levelezőé	levelezőké
non-attributive possessive - plural	levelezőéi	levelezőkéi

Possessive forms of levelező
possessor	single possession	multiple possessions
1st person sing.	levelezőm	levelezőim
2nd person sing.	leveleződ	levelezőid
3rd person sing.	levelezője	levelezői
1st person plural	levelezőnk	levelezőink
2nd person plural	levelezőtök	levelezőitek
3rd person plural	levelezőjük	levelezőik

Further reading

• (correspondent): levelező in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (‘The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language’, abbr.: ÉrtSz.). Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN
• (tearing off leaves of a plant): levelező in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (‘The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language’, abbr.: ÉrtSz.). Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN