manumitir

Spanish

Etymology

Borrowed from Latin manūmittō.

Pronunciation

• IPA^(key): /manumiˈtiɾ/ [ma.nu.miˈt̪iɾ]
• Rhymes: -iɾ
• Syllabification: ma‧nu‧mi‧tir

Verb

manumitir (first-person singular present manumito, first-person singular preterite manumití, past participle manumitido)

1. (transitive) to manumit, to emancipate (to free from slavery)

Conjugation

    Conjugation of manumitir (See Appendix:Spanish verbs)

infinitive			manumitir
gerund			manumitiendo
past participle				masculine		feminine
		singular		manumitido		manumitida
		plural		manumitidos		manumitidas
		singular			plural
		1st person	2nd person	3rd person	1st person	2nd person	3rd person
indicative		yo	tú vos	él/ella/ello usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos/ellas ustedes
	present	manumito	manumitestú manumitísvos	manumite	manumitimos	manumitís	manumiten
	imperfect	manumitía	manumitías	manumitía	manumitíamos	manumitíais	manumitían
	preterite	manumití	manumitiste	manumitió	manumitimos	manumitisteis	manumitieron
	future	manumitiré	manumitirás	manumitirá	manumitiremos	manumitiréis	manumitirán
	conditional	manumitiría	manumitirías	manumitiría	manumitiríamos	manumitiríais	manumitirían
subjunctive		yo	tú vos	él/ella/ello usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos/ellas ustedes
	present	manumita	manumitastú manumitásvos2	manumita	manumitamos	manumitáis	manumitan
	imperfect (ra)	manumitiera	manumitieras	manumitiera	manumitiéramos	manumitierais	manumitieran
	imperfect (se)	manumitiese	manumitieses	manumitiese	manumitiésemos	manumitieseis	manumitiesen
	future1	manumitiere	manumitieres	manumitiere	manumitiéremos	manumitiereis	manumitieren
imperative		—	tú vos	usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ustedes
	affirmative		manumitetú manumitívos	manumita	manumitamos	manumitid	manumitan
	negative		no manumitas	no manumita	no manumitamos	no manumitáis	no manumitan

¹Mostly obsolete, now mainly used in legal language.
²Argentine and Uruguayan voseo prefers the tú form for the present subjunctive.

    Selected combined forms of manumitir

These forms are generated automatically and may not actually be used. Pronoun usage varies by region.

		singular			plural
		1st person	2nd person	3rd person	1st person	2nd person	3rd person
with infinitive manumitir
	dative	manumitirme	manumitirte	manumitirle, manumitirse	manumitirnos	manumitiros	manumitirles, manumitirse
	accusative	manumitirme	manumitirte	manumitirlo, manumitirla, manumitirse	manumitirnos	manumitiros	manumitirlos, manumitirlas, manumitirse
with gerund manumitiendo
	dative	manumitiéndome	manumitiéndote	manumitiéndole, manumitiéndose	manumitiéndonos	manumitiéndoos	manumitiéndoles, manumitiéndose
	accusative	manumitiéndome	manumitiéndote	manumitiéndolo, manumitiéndola, manumitiéndose	manumitiéndonos	manumitiéndoos	manumitiéndolos, manumitiéndolas, manumitiéndose
with informal second-person singular tú imperative manumite
	dative	manumíteme	manumítete	manumítele	manumítenos	not used	manumíteles
	accusative	manumíteme	manumítete	manumítelo, manumítela	manumítenos	not used	manumítelos, manumítelas
with informal second-person singular vos imperative manumití
	dative	manumitime	manumitite	manumitile	manumitinos	not used	manumitiles
	accusative	manumitime	manumitite	manumitilo, manumitila	manumitinos	not used	manumitilos, manumitilas
with formal second-person singular imperative manumita
	dative	manumítame	not used	manumítale, manumítase	manumítanos	not used	manumítales
	accusative	manumítame	not used	manumítalo, manumítala, manumítase	manumítanos	not used	manumítalos, manumítalas
with first-person plural imperative manumitamos
	dative	not used	manumitámoste	manumitámosle	manumitámonos	manumitámoos	manumitámosles
	accusative	not used	manumitámoste	manumitámoslo, manumitámosla	manumitámonos	manumitámoos	manumitámoslos, manumitámoslas
with informal second-person plural imperative manumitid
	dative	manumitidme	not used	manumitidle	manumitidnos	manumitíos	manumitidles
	accusative	manumitidme	not used	manumitidlo, manumitidla	manumitidnos	manumitíos	manumitidlos, manumitidlas
with formal second-person plural imperative manumitan
	dative	manumítanme	not used	manumítanle	manumítannos	not used	manumítanles, manumítanse
	accusative	manumítanme	not used	manumítanlo, manumítanla	manumítannos	not used	manumítanlos, manumítanlas, manumítanse

Related terms

• manumisión
• manumiso

 

Further reading

• “manumitir”, in Diccionario de la lengua española, Vigésima tercera edición, Real Academia Española, 2014