From miksi (“to mix”) + -aĵo.
miksaĵo (accusative singular miksaĵon, plural miksaĵoj, accusative plural miksaĵojn)