Polish edit

Etymology edit

From na- +‎ puścić.

Pronunciation edit

  • IPA(key): /naˈpuɕ.t͡ɕit͡ɕ/
  • (file)
  • Rhymes: -uɕt͡ɕit͡ɕ
  • Syllabification: na‧puś‧cić

Verb edit

napuścić pf (imperfective napuszczać)

  1. (transitive) to let in, to admit
  2. (transitive) to saturate, to soak
  3. (transitive) to sic, to set upon

Conjugation edit

Conjugation of napuścić pf
person singular plural
masculine feminine neuter virile nonvirile
infinitive napuścić
future tense 1st napuszczę napuścimy
2nd napuścisz napuścicie
3rd napuści napuszczą
impersonal napuści się
past tense 1st napuściłem,
-(e)m napuścił
napuściłam,
-(e)m napuściła
napuściłom,
-(e)m napuściło
napuściliśmy,
-(e)śmy napuścili
napuściłyśmy,
-(e)śmy napuściły
2nd napuściłeś,
-(e)ś napuścił
napuściłaś,
-(e)ś napuściła
napuściłoś,
-(e)ś napuściło
napuściliście,
-(e)ście napuścili
napuściłyście,
-(e)ście napuściły
3rd napuścił napuściła napuściło napuścili napuściły
impersonal napuszczono
conditional 1st napuściłbym,
bym napuścił
napuściłabym,
bym napuściła
napuściłobym,
bym napuściło
napuścilibyśmy,
byśmy napuścili
napuściłybyśmy,
byśmy napuściły
2nd napuściłbyś,
byś napuścił
napuściłabyś,
byś napuściła
napuściłobyś,
byś napuściło
napuścilibyście,
byście napuścili
napuściłybyście,
byście napuściły
3rd napuściłby,
by napuścił
napuściłaby,
by napuściła
napuściłoby,
by napuściło
napuściliby,
by napuścili
napuściłyby,
by napuściły
impersonal napuszczono by
imperative 1st niech napuszczę napuśćmy
2nd napuść napuśćcie
3rd niech napuści niech napuszczą
passive adjectival participle napuszczony napuszczona napuszczone napuszczeni napuszczone
anterior adverbial participle napuściwszy
verbal noun napuszczenie

Further reading edit

  • napuścić in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
  • napuścić in Polish dictionaries at PWN