Literally, “you won't go to bed without knowing one more thing”.
no te acostarás sin saber una cosa más