ontregelen
Dutch edit
Etymology edit
Pronunciation edit
Verb edit
ontregelen
- to disrupt
- De staking dreigt het openbaar vervoer ernstig te ontregelen en veel reizigers zullen hier last van hebben.
- The strike threatens to disrupt public transportation severely, causing inconvenience to many passengers.
- Het slechte weer kan de vluchtschema's ontregelen en vertragingen veroorzaken.
- The bad weather can disrupt flight schedules and cause delays.
Inflection edit
| Conjugation of ontregelen (weak, prefixed) | ||||
|---|---|---|---|---|
| infinitive | ontregelen | |||
| past singular | ontregelde | |||
| past participle | ontregeld | |||
| infinitive | ontregelen | |||
| gerund | ontregelen n | |||
| present tense | past tense | |||
| 1st person singular | ontregel | ontregelde | ||
| 2nd person sing. (jij) | ontregelt | ontregelde | ||
| 2nd person sing. (u) | ontregelt | ontregelde | ||
| 2nd person sing. (gij) | ontregelt | ontregelde | ||
| 3rd person singular | ontregelt | ontregelde | ||
| plural | ontregelen | ontregelden | ||
| subjunctive sing.1 | ontregele | ontregelde | ||
| subjunctive plur.1 | ontregelen | ontregelden | ||
| imperative sing. | ontregel | |||
| imperative plur.1 | ontregelt | |||
| participles | ontregelend | ontregeld | ||
| 1) Archaic. | ||||