păsa
See also: Appendix:Variations of "pasa"
Romanian edit
Pronunciation edit
Etymology 1 edit
Inherited from Latin pēnsāre (“weigh carefully”), frequentative of pendere.
Verb edit
a păsa (third-person singular present pasă, past participle păsat) 1st conj. (impersonal)
- to care (about) (always preceded by the dative form of the pronoun)
- Îi pasă de tine.
- He/She cares about you.
- Nu îmi pasă ce se întâmplă.
- I don't care what happens.
- Ce-ți pasă ție?
- What do you care?
Conjugation edit
conjugation of păsa (first conjugation, no infix, third-person singular only)
| infinitive | a păsa | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| gerund | păsând | ||||||
| past participle | păsat | ||||||
| number | singular | plural | |||||
| person | 1st person | 2nd person | 3rd person | 1st person | 2nd person | 3rd person | |
| indicative | eu | tu | el/ea | noi | voi | ei/ele | |
| present | — | — | pasă | — | — | — | |
| imperfect | — | — | păsa | — | — | — | |
| simple perfect | — | — | păsă | — | — | — | |
| pluperfect | — | — | păsase | — | — | — | |
| subjunctive | eu | tu | el/ea | noi | voi | ei/ele | |
| present | — | — | să pese | — | — | — | |
| imperative | — | tu | — | — | voi | — | |
| affirmative | — | — | |||||
| negative | — | — | |||||
Derived terms edit
Related terms edit
Etymology 2 edit
Probably from Vulgar Latin *passāre, derived from Latin passus (“step”, noun). See also the neologism pasa, a doublet borrowed from French.
Verb edit
a păsa (third-person singular present pasă, past participle păsat) 1st conj.
Conjugation edit
conjugation of păsa (first conjugation, no infix)
| infinitive | a păsa | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| gerund | păsând | ||||||
| past participle | păsat | ||||||
| number | singular | plural | |||||
| person | 1st person | 2nd person | 3rd person | 1st person | 2nd person | 3rd person | |
| indicative | eu | tu | el/ea | noi | voi | ei/ele | |
| present | păs | peși | pasă | păsăm | păsați | pasă | |
| imperfect | păsam | păsai | păsa | păsam | păsați | păsau | |
| simple perfect | păsai | păsași | păsă | păsarăm | păsarăți | păsară | |
| pluperfect | păsasem | păsaseși | păsase | păsaserăm | păsaserăți | păsaseră | |
| subjunctive | eu | tu | el/ea | noi | voi | ei/ele | |
| present | să păs | să peși | să pese | să păsăm | să păsați | să pese | |
| imperative | — | tu | — | — | voi | — | |
| affirmative | pasă | păsați | |||||
| negative | nu păsa | nu păsați | |||||
Synonyms edit
Related terms edit
References edit
- păsa in DEX online—Dicționare ale limbii române (Dictionaries of the Romanian language)