propalar

Spanish

Etymology

Borrowed from Late Latin prōpalāre, from Latin prōpalam.

Pronunciation

• IPA^(key): /pɾopaˈlaɾ/ [pɾo.paˈlaɾ]
• Rhymes: -aɾ
• Syllabification: pro‧pa‧lar

Verb

propalar (first-person singular present propalo, first-person singular preterite propalé, past participle propalado)

1. (transitive) to reveal, divulge

Conjugation

    Conjugation of propalar (See Appendix:Spanish verbs)

infinitive			propalar
gerund			propalando
past participle				masculine		feminine
		singular		propalado		propalada
		plural		propalados		propaladas
		singular			plural
		1st person	2nd person	3rd person	1st person	2nd person	3rd person
indicative		yo	tú vos	él/ella/ello usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos/ellas ustedes
	present	propalo	propalastú propalásvos	propala	propalamos	propaláis	propalan
	imperfect	propalaba	propalabas	propalaba	propalábamos	propalabais	propalaban
	preterite	propalé	propalaste	propaló	propalamos	propalasteis	propalaron
	future	propalaré	propalarás	propalará	propalaremos	propalaréis	propalarán
	conditional	propalaría	propalarías	propalaría	propalaríamos	propalaríais	propalarían
subjunctive		yo	tú vos	él/ella/ello usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos/ellas ustedes
	present	propale	propalestú propalésvos2	propale	propalemos	propaléis	propalen
	imperfect (ra)	propalara	propalaras	propalara	propaláramos	propalarais	propalaran
	imperfect (se)	propalase	propalases	propalase	propalásemos	propalaseis	propalasen
	future1	propalare	propalares	propalare	propaláremos	propalareis	propalaren
imperative		—	tú vos	usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ustedes
	affirmative		propalatú propalávos	propale	propalemos	propalad	propalen
	negative		no propales	no propale	no propalemos	no propaléis	no propalen

¹Mostly obsolete, now mainly used in legal language.
²Argentine and Uruguayan voseo prefers the tú form for the present subjunctive.

    Selected combined forms of propalar

These forms are generated automatically and may not actually be used. Pronoun usage varies by region.

		singular			plural
		1st person	2nd person	3rd person	1st person	2nd person	3rd person
with infinitive propalar
	dative	propalarme	propalarte	propalarle, propalarse	propalarnos	propalaros	propalarles, propalarse
	accusative	propalarme	propalarte	propalarlo, propalarla, propalarse	propalarnos	propalaros	propalarlos, propalarlas, propalarse
with gerund propalando
	dative	propalándome	propalándote	propalándole, propalándose	propalándonos	propalándoos	propalándoles, propalándose
	accusative	propalándome	propalándote	propalándolo, propalándola, propalándose	propalándonos	propalándoos	propalándolos, propalándolas, propalándose
with informal second-person singular tú imperative propala
	dative	propálame	propálate	propálale	propálanos	not used	propálales
	accusative	propálame	propálate	propálalo, propálala	propálanos	not used	propálalos, propálalas
with informal second-person singular vos imperative propalá
	dative	propalame	propalate	propalale	propalanos	not used	propalales
	accusative	propalame	propalate	propalalo, propalala	propalanos	not used	propalalos, propalalas
with formal second-person singular imperative propale
	dative	propáleme	not used	propálele, propálese	propálenos	not used	propáleles
	accusative	propáleme	not used	propálelo, propálela, propálese	propálenos	not used	propálelos, propálelas
with first-person plural imperative propalemos
	dative	not used	propalémoste	propalémosle	propalémonos	propalémoos	propalémosles
	accusative	not used	propalémoste	propalémoslo, propalémosla	propalémonos	propalémoos	propalémoslos, propalémoslas
with informal second-person plural imperative propalad
	dative	propaladme	not used	propaladle	propaladnos	propalaos	propaladles
	accusative	propaladme	not used	propaladlo, propaladla	propaladnos	propalaos	propaladlos, propaladlas
with formal second-person plural imperative propalen
	dative	propálenme	not used	propálenle	propálennos	not used	propálenles, propálense
	accusative	propálenme	not used	propálenlo, propálenla	propálennos	not used	propálenlos, propálenlas, propálense

See also

• revelar

Further reading

• “propalar”, in Diccionario de la lengua española, Vigésima tercera edición, Real Academia Española, 2014