puuduttaa

Finnish

Etymology

Causative derivative from puutua +‎ -ttaa.

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈpuːdutːɑːˣ/, [ˈpuːdut̪ːɑ̝ː(ʔ)]
• Rhymes: -uːdutːɑː
• Syllabification^(key): puu‧dut‧taa

Verb

puuduttaa

1. to numb, benumb (to cause to go numb)
2. (transitive, medicine) to give a local anesthetic, to deaden, to numb; to anesthetize a part of the body (without sedation).

Conjugation

Inflection of puuduttaa (Kotus type 53*C/muistaa, tt-t gradation)
indicative mood
present tense				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		puudutan	en puuduta	1st sing.	olen puuduttanut	en ole puuduttanut
2nd sing.		puudutat	et puuduta	2nd sing.	olet puuduttanut	et ole puuduttanut
3rd sing.		puuduttaa	ei puuduta	3rd sing.	on puuduttanut	ei ole puuduttanut
1st plur.		puudutamme	emme puuduta	1st plur.	olemme puuduttaneet	emme ole puuduttaneet
2nd plur.		puudutatte	ette puuduta	2nd plur.	olette puuduttaneet	ette ole puuduttaneet
3rd plur.		puuduttavat	eivät puuduta	3rd plur.	ovat puuduttaneet	eivät ole puuduttaneet
passive		puudutetaan	ei puuduteta	passive	on puudutettu	ei ole puudutettu
past tense				pluperfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		puudutin	en puuduttanut	1st sing.	olin puuduttanut	en ollut puuduttanut
2nd sing.		puudutit	et puuduttanut	2nd sing.	olit puuduttanut	et ollut puuduttanut
3rd sing.		puudutti	ei puuduttanut	3rd sing.	oli puuduttanut	ei ollut puuduttanut
1st plur.		puudutimme	emme puuduttaneet	1st plur.	olimme puuduttaneet	emme olleet puuduttaneet
2nd plur.		puudutitte	ette puuduttaneet	2nd plur.	olitte puuduttaneet	ette olleet puuduttaneet
3rd plur.		puuduttivat	eivät puuduttaneet	3rd plur.	olivat puuduttaneet	eivät olleet puuduttaneet
passive		puudutettiin	ei puudutettu	passive	oli puudutettu	ei ollut puudutettu
conditional mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		puuduttaisin	en puuduttaisi	1st sing.	olisin puuduttanut	en olisi puuduttanut
2nd sing.		puuduttaisit	et puuduttaisi	2nd sing.	olisit puuduttanut	et olisi puuduttanut
3rd sing.		puuduttaisi	ei puuduttaisi	3rd sing.	olisi puuduttanut	ei olisi puuduttanut
1st plur.		puuduttaisimme	emme puuduttaisi	1st plur.	olisimme puuduttaneet	emme olisi puuduttaneet
2nd plur.		puuduttaisitte	ette puuduttaisi	2nd plur.	olisitte puuduttaneet	ette olisi puuduttaneet
3rd plur.		puuduttaisivat	eivät puuduttaisi	3rd plur.	olisivat puuduttaneet	eivät olisi puuduttaneet
passive		puudutettaisiin	ei puudutettaisi	passive	olisi puudutettu	ei olisi puudutettu
imperative mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		—	—	1st sing.	—	—
2nd sing.		puuduta	älä puuduta	2nd sing.	—	—
3rd sing.		puuduttakoon	älköön puuduttako	3rd sing.	olkoon puuduttanut	älköön olko puuduttanut
1st plur.		puuduttakaamme	älkäämme puuduttako	1st plur.	—	—
2nd plur.		puuduttakaa	älkää puuduttako	2nd plur.	—	—
3rd plur.		puuduttakoot	älkööt puuduttako	3rd plur.	olkoot puuduttaneet	älkööt olko puuduttaneet
passive		puudutettakoon	älköön puudutettako	passive	olkoon puudutettu	älköön olko puudutettu
potential mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		puuduttanen	en puuduttane	1st sing.	lienen puuduttanut	en liene puuduttanut
2nd sing.		puuduttanet	et puuduttane	2nd sing.	lienet puuduttanut	et liene puuduttanut
3rd sing.		puuduttanee	ei puuduttane	3rd sing.	lienee puuduttanut	ei liene puuduttanut
1st plur.		puuduttanemme	emme puuduttane	1st plur.	lienemme puuduttaneet	emme liene puuduttaneet
2nd plur.		puuduttanette	ette puuduttane	2nd plur.	lienette puuduttaneet	ette liene puuduttaneet
3rd plur.		puuduttanevat	eivät puuduttane	3rd plur.	lienevät puuduttaneet	eivät liene puuduttaneet
passive		puudutettaneen	ei puudutettane	passive	lienee puudutettu	ei liene puudutettu
Nominal forms
infinitives				participles
		active	passive		active	passive
1st		puuduttaa		present	puuduttava	puudutettava
long 1st1		Possessive forms Person sing. plur. 1st puuduttaakseni puuduttaaksemme 2nd puuduttaaksesi puuduttaaksenne 3rd puuduttaakseen puuduttaaksensa		past	puuduttanut	puudutettu
2nd	inessive2	puuduttaessa	puudutettaessa	agent3	puuduttama
		Possessive forms Person sing. plur. 1st puuduttaessani puuduttaessamme 2nd puuduttaessasi puuduttaessanne 3rd puuduttaessaan puuduttaessansa		negative	puuduttamaton
	instructive	puuduttaen	—	1) Used only with a possessive suffix. 2) Usually with a possessive suffix (active only). 3) Usually with a possessive suffix. Not used with intransitive verbs. Distinct from nouns with the -ma suffix and third infinitive forms. 4) Some uses of the verbal noun are called the 'fourth infinitive' by certain sources (more details). * The third-person singular indicative form puuduttaa does not exhibit final gemination, unlike the first infinitive (the lemma form), even though they are spelled identically.
3rd	inessive	puuduttamassa	—
	elative	puuduttamasta	—
	illative	puuduttamaan	—
	adessive	puuduttamalla	—
	abessive	puuduttamatta	—
	instructive	puuduttaman	puudutettaman
4th4	verbal noun	puuduttaminen
5th1		Possessive forms Person sing. plur. 1st puuduttamaisillani puuduttamaisillamme 2nd puuduttamaisillasi puuduttamaisillanne 3rd puuduttamaisillaan puuduttamaisillansa

Derived terms

• puudute
• puuduttaminen
• puudutus

 

Further reading

• “puuduttaa”, in Kielitoimiston sanakirja [Dictionary of Contemporary Finnish]‎^[1] (in Finnish) (online dictionary, continuously updated), Kotimaisten kielten keskuksen verkkojulkaisuja 35, Helsinki: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus (Institute for the Languages of Finland), 2004–, retrieved 2023-07-03