relateren
Danish edit
Verb edit
relateren
- gerund of relatere
- 2008, Fra interaktion til relation, Hans Reitzels Forlag, →ISBN, page 39:
- At gøre brug af et objekt står i modsætning til relateren. Relateren henviser til den proces, der finder sted i illusionens sfære, når barnet i sit eget billede skaber/genopfinder et objekt, der har været der hele tiden.
- Making use of an object is opposed to relating. Relating refers to the process that takes place in the illusory sphere, when the child creates/reinvents, in its own image, an object that has been there the whole time.
- 1996, Erich Klawonn, Udkast til en teori om moralens grundlag:
- Hvilke specifikke begrænsninger, et moralsk kvalificeret subjekt er underkastet i sin relateren til verden, er logisk set tilfældigt';...
- The specific limitations that a morally qualified subject is subject to in its relating to the world, is, logically, random';...
Dutch edit
Pronunciation edit
Verb edit
relateren
- to relate
Inflection edit
| Inflection of relateren (weak) | ||||
|---|---|---|---|---|
| infinitive | relateren | |||
| past singular | relateerde | |||
| past participle | gerelateerd | |||
| infinitive | relateren | |||
| gerund | relateren n | |||
| present tense | past tense | |||
| 1st person singular | relateer | relateerde | ||
| 2nd person sing. (jij) | relateert | relateerde | ||
| 2nd person sing. (u) | relateert | relateerde | ||
| 2nd person sing. (gij) | relateert | relateerde | ||
| 3rd person singular | relateert | relateerde | ||
| plural | relateren | relateerden | ||
| subjunctive sing.1 | relatere | relateerde | ||
| subjunctive plur.1 | relateren | relateerden | ||
| imperative sing. | relateer | |||
| imperative plur.1 | relateert | |||
| participles | relaterend | gerelateerd | ||
| 1) Archaic. | ||||