romanice
See also: romanicé
Latin edit
Etymology edit
From rōmānicus + -ē. First attested in the eleventh century.[1]
Pronunciation edit
- (Classical) IPA(key): /roːˈmaː.ni.keː/, [roːˈmäːnɪkeː]
- (modern Italianate Ecclesiastical) IPA(key): /roˈma.ni.t͡ʃe/, [roˈmäːnit͡ʃe]
Adverb edit
rōmānicē (not comparable) (Medieval Latin)
- in the Roman manner
- (Medieval Latin) in a Romance language
Quotations edit
| 1200 | 1988 | 2005 | ||||||||||||||||||||
| OL | 1st c. B.C.E. | 1st c. C.E. | 2nd c. | 3rd c. | 4th c. | 5th c. | 6th c. | 7th c. | 8th c. | 9th c. | 10th c. | 11th c. | 12th c. | 13th c. | 14th c. | 15th c. | 16th c. | 17th c. | 18th c. | 19th c. | 20th c. | 21st c. |
- a. 1200, Gloss. Sidonius, cited in Middle English dictionary, Robert E Lewis ed., s.v. baille. [1]
- Uallatus circumdatus, quoniam uallum romanice dicitur balie.
- (A walled surrounded [area], because 'wall' in Romance is said 'balie.')
- 2005, Aelius Nestola, Sallentum Praeromanum et Romanum [2]
- Incrementum populi : numerus enim incolarum Graece loquentium augetur ; aream inter Lupias, Callipolin et Hydruntum sitam incolunt duae gentes : alteri Romanice, alteri Graece loquuntur.
- (Increase of the people: for the number of Greek-speaking inhabitants is increased; two peoples inhabit the area situated between Lupiae, Callipolis, and Hydruntum: one speaks Romance and the other Greek.)
Descendants edit
- Old French: romanz
- Old Occitan: romans
- Romansch: rumantsch, romontsch (see there for further descendants)
References edit
- romanice in Charles du Fresne du Cange’s Glossarium Mediæ et Infimæ Latinitatis (augmented edition with additions by D. P. Carpenterius, Adelungius and others, edited by Léopold Favre, 1883–1887)
- ^ Walther von Wartburg (1928–2002) “rōmānĭce”, in Französisches Etymologisches Wörterbuch (in German), volume 10: R, page 456
Spanish edit
Verb edit
romanice
- inflection of romanizar: