sığınmaq

Azerbaijani

Other scripts

Cyrillic		سیغینماق
Abjad		сығынмаг

Etymology

From sığ- +‎ -ın. Cognate with Turkish sığınmak, Turkmen sygynmak, Kumyk сыйынмакъ (sıyınmaq).

Pronunciation

• IPA^(key): [sɯɣɯnˈmɑχ], [sɯɣɯˈːmɑχ]
• Hyphenation: sığ‧ın‧maq

Verb

sığınmaq (intransitive)

1. to seek shelter, to find/take shelter/cover, to take cover

   Synonyms: pənah gətirmək, pənah aparmaq, daldalanmaq

2. to press oneself (to), to nestle up (to), to snuggle up (to), to cuddle up (to), to huddle

Conjugation

Conjugation of sığınmaq

positive
subject non-past participle			sığınan
subject past participle			sığınmış
subject future definite participle			sığınacaq
non-subject future participle			(mənim +) sığınacağım	(sənin +) sığınacağın	(onun +) sığınacağı	(bizim +) sığınacağımız	(sizin +) sığınacağınız	(onların +) sığınacağı or sığınacaqları
non-subject past participle			(mənim +) sığındığım	(sənin +) sığındığın	(onun +) sığındığı	(bizim +) sığındığımız	(sizin +) sığındığınız	(onların +) sığındığı or sığındıqları
converb			sığınıb
general temporal participle			sığınanda
participle of intensification			sığındıqca
specific temporal participle			sığınarkən
reduplicated participle			sığına-sığına
modal participle			sığınaraq
infinitive			sığınmaq
verbal noun			sığınma
			singular			plural
			first	second	third	first	second	third
indicative	present	simple	sığınıram	sığınırsan	sığınır	sığınırıq	sığınırsınız	sığınırlar
		perfect 1	sığınmışam	sığınmısan, sığınmışsan*	sığınmışdır	sığınmışıq	sığınmısınız, sığınmışsınız*	sığınmışlar
		perfect 2	–	sığınıbsan	sığınıb(dır)	–	sığınıbsınız	sığınıb(dır)lar
	past	simple	sığındım	sığındın	sığındı	sığındıq	sığındınız	sığındılar
		continuous	sığınırdım	sığınırdın	sığınırdı	sığınırdıq	sığınırdınız	sığınırdılar
		perfect	sığınmışdım	sığınmışdın	sığınmışdı	sığınmışdıq	sığınmışdınız	sığınmışdılar
	future	definite	sığınacağam	sığınacaqsan	sığınacaq	sığınacağıq	sığınacaqsınız	sığınacaqlar
		indefinite	sığınaram	sığınarsan	sığınar	sığınarıq	sığınarsınız	sığınarlar
	future-in-the-past	definite	sığınacaqdım	sığınacaqdın	sığınacaqdı	sığınacaqdıq	sığınacaqdınız	sığınacaqdılar
		indefinite	sığınardım	sığınardın	sığınardı	sığınardıq	sığınardınız	sığınardılar
conditional	present		sığınsam	sığınsan	sığınsa	sığınsaq	sığınsanız	sığınsalar
	past		sığınsaydım	sığınsaydın	sığınsaydı	sığınsaydıq	sığınsaydınız	sığınsaydılar
subjunctive			sığınam	sığınasan	sığına	sığınaq	sığınasınız	sığınalar
hortative			sığınasıyam	sığınasısan	sığınasıdır	sığınasıyıq	sığınasısınız	sığınasıdırlar
obligational	present		sığınmalıyam	sığınmalısan	sığınmalıdır	sığınmalıyıq	sığınmalısınız	sığınmalıdırlar
	past		sığınmalıydım	sığınmalıydın	sığınmalıydı	sığınmalıydıq	sığınmalıydınız	sığınmalıydılar
evidential	present		sığınırmışam	sığınırmışsan	sığınırmış	sığınırmışıq	sığınırmışsınız	sığınırmışlar
	past		sığınıbmışam	sığınıbmışsan	sığınıbmış	sığınıbmışıq	sığınıbmışsınız	sığınıbmışlar
imperative			sığınım	sığın	sığınsın	sığınaq, sığınalım*	sığının	sığınsınlar
negative
subject non-past participle			sığınmayan
subject past participle			sığınmamış
subject future definite participle			sığınmayacaq
non-subject future participle			(mənim +) sığınmayacağım	(sənin +) sığınmayacağın	(onun +) sığınmayacağı	(bizim +) sığınmayacağımız	(sizin +) sığınmayacağınız	(onların +) sığınmayacağı or sığınmayacaqları
non-subject participle			(mənim +) sığınmadığım	(sənin +) sığınmadığın	(onun +) sığınmadığı	(bizim +) sığınmadığımız	(sizin +) sığınmadığınız	(onların +) sığınmadığı or sığınmadıqları
negative converb			-
caritive converb			sığınmadan
general temporal participle			sığınmayanda
participle of intensification			sığınmadıqca
specific temporal participle			sığınmayarkən
modal participle			sığınmayaraq
infinitive			sığınmamaq
			singular			plural
			first	second	third	first	second	third
indicative	present	simple	sığınmıram	sığınmırsan	sığınmır	sığınmırıq	sığınmırsınız	sığınmırlar
		perfect 1	sığınmamışam	sığınmamısan, sığınmamışsan*	sığınmamış	sığınmamışıq	sığınmamısınız, sığınmamışsınız*	sığınmamışlar
		perfect 2	–	sığınmayıbsan	sığınmayıb(dır)	–	sığınmayıbsınız	sığınmayıb(dır)lar
	past	simple	sığınmadım	sığınmadın	sığınmadı	sığınmadıq	sığınmadınız	sığınmadılar
		continuous	sığınmırdım	sığınmırdın	sığınmırdı	sığınmırdıq	sığınmırdınız	sığınmırdılar
		perfect	sığınmamışdım	sığınmamışdın	sığınmamışdı	sığınmamışdıq	sığınmamışdınız	sığınmamışdılar
	future	definite	sığınmayacağam	sığınmayacaqsan	sığınmayacaq	sığınmayacağıq	sığınmayacaqsınız	sığınmayacaqlar
		indefinite	sığınmaram	sığınmarsan, sığınmazsan	sığınmaz	sığınmarıq	sığınmarsınız, sığınmazsınız	sığınmazlar
	future-in-the-past	definite	sığınmayacaqdım	sığınmayacaqdın	sığınmayacaqdı	sığınmayacaqdıq	sığınmayacaqdınız	sığınmayacaqdılar
		indefinite	sığınmazdım	sığınmazdın	sığınmazdı	sığınmazdıq	sığınmazdınız	sığınmazdılar
conditional	present		sığınmasam	sığınmasan	sığınmasa	sığınmasaq	sığınmasanız	sığınmasalar
	past		sığınmasaydım	sığınmasaydın	sığınmasaydı	sığınmasaydıq	sığınmasaydınız	sığınmasaydılar
subjunctive			sığınmayam	sığınmayasan	sığınmaya	sığınmayaq	sığınmayasınız	sığınmayalar
hortative			sığınmayasıyam	sığınmayasısan	sığınmayası	sığınmayasıyıq	sığınmayasısınız	sığınmayasılar
obligational	present		sığınmamalıyam	sığınmamalısan	sığınmamalı	sığınmamalıyıq	sığınmamalısınız	sığınmamalılar
	past		sığınmamalıydım	sığınmamalıydın	sığınmamalıydı	sığınmamalıydıq	sığınmamalıydınız	sığınmamalıydılar
evidential	present		sığınmayırmışam	sığınmayırmışsan	sığınmayırmış	sığınmayırmışıq	sığınmayırmışsınız	sığınmayırmışlar
	past		sığınmayıbmışam	sığınmayıbmışsan	sığınmayıbmış	sığınmayıbmışıq	sığınmayıbmışsınız	sığınmayıbmışlar
imperative			sığınmayım	sığınma	sığınmasın	sığınmayaq sığınmayalım*	sığınmayın	sığınmasınlar
negative potential
subject non-past participle			sığınammayan
subject future definite participle			sığınammayacaq
non-subject participle			(mənim +) sığınammadığım	(sənin +) sığınammadığın	(onun +) sığınammadığı	(bizim +) sığınammadığımız	(sizin +) sığınammadığınız	(onların +) sığınammadığı or sığınammadıqları
converb			-
caritive converb			sığınammadan
general temporal participle			sığınammayanda
participle of intensification			sığınammadıqca
specific temporal participle			sığınammayarkən
modal participle			sığınammayaraq
infinitive			sığınammamaq
			singular			plural
			first	second	third	first	second	third
indicative	present	simple	sığınammıram	sığınammırsan	sığınammır	sığınammırıq	sığınammırsınız	sığınammırlar
		perfect 1	sığınammamışam	sığınammamısan, sığınammamışsan*	sığınammamışdır	sığınammamışıq	sığınammamısınız, sığınammamışsınız*	sığınammaşmılar
		perfect 2	–	sığınammayıbsan	sığınammayıb(dır)	–	sığınammayıbsınız	sığınammayıb(dır)lar
	past	simple	sığınammadım	sığınammadın	sığınammadı	sığınammadıq	sığınammadınız	sığınammadılar
		continuous	sığınammırdım	sığınammırdın	sığınammırdı	sığınammırdıq	sığınammırdınız	sığınammırdılır
		perfect	sığınammamışdım	sığınammamışdın	sığınammamışdı	sığınammamışdıq	sığınammamışdınız	sığınammamışdılar
	future	definite	sığınammayacağam	sığınammayacaqsan	sığınammayacaq	sığınammayacağıq	sığınammayacaqsınız	sığınammayacaqlar
		indefinite	sığınammaram	sığınammarsan, sığınammazsan	sığınammaz	sığınammarıq	sığınammarsınız, sığınammazsınız	sığınammazlar
	future-in-the-past	definite	sığınammayacaqdım	sığınammayacaqdın	sığınammayacaqdı	sığınammayacaqdıq	sığınammayacaqdınız	sığınammayacaqdılar
		indefinite	sığınammazdım	sığınammazdın	sığınammazdı	sığınammazdıq	sığınammazdınız	sığınammazdılar
conditional	present		sığınammasam	sığınammasan	sığınammasa	sığınammasaq	sığınammasanız	sığınammasalar
	past		sığınammasaydım	sığınammasaydın	sığınammasaydı	sığınammasaydıq	sığınammasaydınız	sığınammasaydılar
subjunctive			sığınammayam	sığınammayasan	sığınammaya	sığınammayaq	sığınammayasınız	sığınammayalar
imperative			sığınammayım	sığınamma	sığınammasın	sığınammayaq	sığınammayın	sığınammasınlar
* dated or high-register

Derived terms

• sığındırmaq
• sığınaq
• sığıncaq

Further reading

• “sığınmaq” in Obastan.com.