sihissä

Ingrian

Alternative forms

• cihissä

Etymology

From Proto-Finnic *sihistäk. Cognates include Finnish sihistä and Estonian sihista.

Pronunciation

• (Ala-Laukaa) IPA^(key): /ˈsihisːæ/, [ˈs̠ihis̠ː]
• (Soikkola) IPA^(key): /ˈsihisːæ/, [ˈʃihiʃːæ]
• Rhymes: -ihisː, -ihisːæ
• Hyphenation: si‧his‧sä

Verb

sihissä

1. (intransitive) to hiss
   • 2008, Сойкинский Край‎^[1], number 7, page 9:

     Sen reunaas kazvoi korkkia heinä ja seel heinääs migälee sihis.

     At its brink high grass was growing and there in the grass something was hissing.

2. (intransitive) to sizzle

Conjugation

Conjugation of sihissä (type 11/pessä, no gradation)
Indikativa
Preesens			Perfekta
	positive	negative		positive	negative
1st singular	sihisen	en sihise	1st singular	oon sihist, oon sihissyt	en oo sihist, en oo sihissyt
2nd singular	sihiset	et sihise	2nd singular	oot sihist, oot sihissyt	et oo sihist, et oo sihissyt
3rd singular	sihisöö	ei sihise	3rd singular	ono sihist, ono sihissyt	ei oo sihist, ei oo sihissyt
1st plural	sihisemmä	emmä sihise	1st plural	oomma sihisseet	emmä oo sihisseet
2nd plural	sihisettä	että sihise	2nd plural	ootta sihisseet	että oo sihisseet
3rd plural	sihisööt1), sihisevät2), sihissää	evät sihise, ei sihissä	3rd plural	ovat sihisseet	evät oo sihisseet, ei oo sihisty
impersonal	sihissää	ei sihissä	impersonal	ono sihisty	ei oo sihisty
Imperfekta			Pluskvamperfekta
	positive	negative		positive	negative
1st singular	sihisin	en sihist, en sihissyt	1st singular	olin sihist, olin sihissyt	en olt sihist, en olt sihissyt
2nd singular	sihisit	et sihist, et sihissyt	2nd singular	olit sihist, olit sihissyt	et olt sihist, et olt sihissyt
3rd singular	sihisi	ei sihist, ei sihissyt	3rd singular	oli sihist, oli sihissyt	ei olt sihist, ei olt sihissyt
1st plural	sihisimmä	emmä sihisseet	1st plural	olimma sihisseet	emmä olleet sihisseet
2nd plural	sihisittä	että sihisseet	2nd plural	olitta sihisseet	että olleet sihisseet
3rd plural	sihisiit1), sihisivät2), sihistii	evät sihisseet, ei sihisty	3rd plural	olivat sihisseet	evät olleet sihisseet, ei olt sihisty
impersonal	sihistii	ei sihisty	impersonal	oli sihisty	ei olt sihisty
Konditsionala
Preesens			Perfekta
	positive	negative		positive	negative
1st singular	sihisisin	en sihisis	1st singular	olisin sihist, olisin sihissyt	en olis sihist, en olis sihissyt
2nd singular	sihisisit, sihisiist1)	et sihisis	2nd singular	olisit sihist, olisit sihissyt	et olis sihist, et olis sihissyt
3rd singular	sihisis	ei sihisis	3rd singular	olis sihist, olis sihissyt	ei olis sihist, ei olis sihissyt
1st plural	sihisisimmä	emmä sihisis	1st plural	olisimma sihisseet	emmä olis sihisseet
2nd plural	sihisisittä	että sihisis	2nd plural	olisitta sihisseet	että olis sihisseet
3rd plural	sihisisiit1), sihisisivät2), sihistäis	evät sihisis, ei sihistäis	3rd plural	olisivat sihisseet	evät olis sihisseet, ei olis sihisty
impersonal	sihistäis	ei sihistäis	impersonal	olis sihisty	ei olis sihisty
Imperativa
Preesens			Perfekta
	positive	negative		positive	negative
1st singular	—	—	1st singular	—	—
2nd singular	sihise	elä sihise	2nd singular	oo sihist, oo sihissyt	elä oo sihist, elä oo sihissyt
3rd singular	sihisköö	elköö sihiskö	3rd singular	olkoo sihist, olkoo sihissyt	elköö olko sihist, elköö olko sihissyt
1st plural	—	—	1st plural	—	—
2nd plural	sihiskää	elkää sihiskö	2nd plural	olkaa sihisseet	elkää olko sihisseet
3rd plural	sihiskööt	elkööt sihiskö, elköö sihistäkö	3rd plural	olkoot sihisseet	elkööt olko sihisseet, elköö olko sihisty
impersonal	sihistäkköö	elköö sihistäkö	impersonal	olkoo sihisty	elköö olko sihisty
Potentsiala
Preesens
	positive	negative
1st singular	sihissen	en sihisse
2nd singular	sihisset	et sihisse
3rd singular	sihissöö	ei sihisse
1st plural	sihissemmä	emmä sihisse
2nd plural	sihissettä	että sihisse
3rd plural	sihissööt	evät sihisse, ei sihistäne
impersonal	sihistännöö	ei sihistäne
Nominal forms
Infinitivat			Partisipat
				active	passive
1st		sihissä	present	sihisevä	sihistävä
2nd	inessive	sihisejees	past	sihist, sihissyt	sihisty
	instructive	sihiseen	1) Chiefly in the Soikkola dialect. 2) Chiefly in the Ala-Laukaa dialect. *) For the imperative, the 2nd plural (sihiskää) may be used for the 3rd person as well. **) The interrogative is formed by adding the suffix -k (-ka?/-kä?) to the indicative ***) The deliberative is formed by adding the suffix -k (-ka?/-kä?) or -kse to either the indicative or the potential ****) In folk poetry, a long first infinitive can be formed by adding the suffix -kse-, followed by possessive suffixes, to the first infinitive. Note that sometimes gemination may be undone by this addition.
3rd	illative	sihisömmää
	inessive	sihisömäs
	elative	sihisömäst
	abessive	sihisömätä
4th	nominative	sihisömiin
	partitive	sihisömistä, sihisömist