Hungarian edit

Pronunciation edit

  • IPA(key): [ˈsaːmi]
  • Hyphenation: szá‧mi
  • Rhymes: -mi

Adjective edit

számi (not comparable)

  1. Sami, Lappish, Lapp (relating to the Sami people of northern Scandinavia, or the Sami languages)
    Synonym: (dated) lapp

Usage notes edit

Some Uralic languages have two names, an exonym (external name, mostly of Russian origin) and an endonym (internal name, a self-denomination). These days normally the endonyms are preferred (similarly to Eskimo superseded by Inuit). In Hungarian, the terms are vogul superseded by manysi (Mansi), osztják, by hanti (Khanty), cseremisz, by mari (Mari), votják, by udmurt (Udmurt), zürjén, by komi (Komi), jurák, by nyenyec (Nenets), and lapp, by számi (Sami).

Declension edit

Inflection (stem in long/high vowel, back harmony)
singular plural
nominative számi számik
accusative számit számikat
dative száminak számiknak
instrumental számival számikkal
causal-final számiért számikért
translative számivá számikká
terminative számiig számikig
essive-formal számiként számikként
essive-modal számiul
inessive számiban számikban
superessive számin számikon
adessive száminál számiknál
illative számiba számikba
sublative számira számikra
allative számihoz számikhoz
elative számiból számikból
delative számiról számikról
ablative számitól számiktól
non-attributive
possessive - singular
számié számiké
non-attributive
possessive - plural
számiéi számikéi

Noun edit

számi (plural számik)

  1. Sami, Lapp (a member of an indigenous Finno-Ugric people of Lapland)
  2. (only singular) Sami, Lapp, Lappish (any of the languages of the Sami people)
    Synonym: (dated) lapp

Declension edit

Inflection (stem in long/high vowel, back harmony)
singular plural
nominative számi számik
accusative számit számikat
dative száminak számiknak
instrumental számival számikkal
causal-final számiért számikért
translative számivá számikká
terminative számiig számikig
essive-formal számiként számikként
essive-modal
inessive számiban számikban
superessive számin számikon
adessive száminál számiknál
illative számiba számikba
sublative számira számikra
allative számihoz számikhoz
elative számiból számikból
delative számiról számikról
ablative számitól számiktól
non-attributive
possessive - singular
számié számiké
non-attributive
possessive - plural
számiéi számikéi
Possessive forms of számi
possessor single possession multiple possessions
1st person sing. számim számijaim
2nd person sing. számid számijaid
3rd person sing. számija számijai
1st person plural számink számijaink
2nd person plural számitok számijaitok
3rd person plural számijuk számijaik

Further reading edit

  • lapp in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (‘The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language’, abbr.: ÉrtSz.). Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN