tenir au jus
French edit
Etymology edit
A pun on tenir au courant: jus is a synonym of courant in the sense of "electric current".
Pronunciation edit
Verb edit
- (informal, transitive) (transitive with de) to keep informed; to keep in the loop
- Synonyms: tenir au courant, dire quoi
- Je vous tiens au jus.
Usage notes edit
This verb takes two objects: a direct object for the person, and a facultative prepositional object introduced by de.
Conjugation edit
- see tenir