Polish edit

Etymology edit

From ustosunkować +‎ -ywać.

Pronunciation edit

  • IPA(key): /u.stɔ.sun.kɔˈvɨ.vat͡ɕ/
  • (file)
  • Rhymes: -ɨvat͡ɕ
  • Syllabification: u‧sto‧sun‧ko‧wy‧wać

Verb edit

ustosunkowywać impf (perfective ustosunkować)

  1. (transitive, literary) to relate (to make a connection from something to something else)
  2. (reflexive with się) to take a position, to take a stance [+ do (genitive) = on something]

Conjugation edit

Conjugation of ustosunkowywać impf
person singular plural
masculine feminine neuter virile nonvirile
infinitive ustosunkowywać
present tense 1st ustosunkowuję ustosunkowujemy
2nd ustosunkowujesz ustosunkowujecie
3rd ustosunkowuje ustosunkowują
impersonal ustosunkowuje się
past tense 1st ustosunkowywałem,
-(e)m ustosunkowywał
ustosunkowywałam,
-(e)m ustosunkowywała
ustosunkowywałom,
-(e)m ustosunkowywało
ustosunkowywaliśmy,
-(e)śmy ustosunkowywali
ustosunkowywałyśmy,
-(e)śmy ustosunkowywały
2nd ustosunkowywałeś,
-(e)ś ustosunkowywał
ustosunkowywałaś,
-(e)ś ustosunkowywała
ustosunkowywałoś,
-(e)ś ustosunkowywało
ustosunkowywaliście,
-(e)ście ustosunkowywali
ustosunkowywałyście,
-(e)ście ustosunkowywały
3rd ustosunkowywał ustosunkowywała ustosunkowywało ustosunkowywali ustosunkowywały
impersonal ustosunkowywano
future tense 1st będę ustosunkowywał,
będę ustosunkowywać
będę ustosunkowywała,
będę ustosunkowywać
będę ustosunkowywało,
będę ustosunkowywać
będziemy ustosunkowywali,
będziemy ustosunkowywać
będziemy ustosunkowywały,
będziemy ustosunkowywać
2nd będziesz ustosunkowywał,
będziesz ustosunkowywać
będziesz ustosunkowywała,
będziesz ustosunkowywać
będziesz ustosunkowywało,
będziesz ustosunkowywać
będziecie ustosunkowywali,
będziecie ustosunkowywać
będziecie ustosunkowywały,
będziecie ustosunkowywać
3rd będzie ustosunkowywał,
będzie ustosunkowywać
będzie ustosunkowywała,
będzie ustosunkowywać
będzie ustosunkowywało,
będzie ustosunkowywać
będą ustosunkowywali,
będą ustosunkowywać
będą ustosunkowywały,
będą ustosunkowywać
impersonal będzie ustosunkowywać się
conditional 1st ustosunkowywałbym,
bym ustosunkowywał
ustosunkowywałabym,
bym ustosunkowywała
ustosunkowywałobym,
bym ustosunkowywało
ustosunkowywalibyśmy,
byśmy ustosunkowywali
ustosunkowywałybyśmy,
byśmy ustosunkowywały
2nd ustosunkowywałbyś,
byś ustosunkowywał
ustosunkowywałabyś,
byś ustosunkowywała
ustosunkowywałobyś,
byś ustosunkowywało
ustosunkowywalibyście,
byście ustosunkowywali
ustosunkowywałybyście,
byście ustosunkowywały
3rd ustosunkowywałby,
by ustosunkowywał
ustosunkowywałaby,
by ustosunkowywała
ustosunkowywałoby,
by ustosunkowywało
ustosunkowywaliby,
by ustosunkowywali
ustosunkowywałyby,
by ustosunkowywały
impersonal ustosunkowywano by
imperative 1st niech ustosunkowuję ustosunkowujmy
2nd ustosunkowuj ustosunkowujcie
3rd niech ustosunkowuje niech ustosunkowują
active adjectival participle ustosunkowujący ustosunkowująca ustosunkowujące ustosunkowujący ustosunkowujące
contemporary adverbial participle ustosunkowując
verbal noun ustosunkowywanie

Further reading edit