Etymology
edit
From u- + stosunek + -ować.
Pronunciation
edit
- IPA(key): /u.stɔ.sunˈkɔ.vat͡ɕ/
- Rhymes: -ɔvat͡ɕ
- Syllabification: u‧sto‧sun‧ko‧wać
ustosunkować pf (imperfective ustosunkowywać)
- (transitive, literary) to relate (to make a connection from something to something else)
- (reflexive with się) to take a position, to take a stance [+ do (genitive) = on something]
Conjugation
edit
| Conjugation of ustosunkować pf
|
| ustosunkować
|
| ustosunkuję
|
ustosunkujemy
|
| ustosunkujesz
|
ustosunkujecie
|
| ustosunkuje
|
ustosunkują
|
| ustosunkuje się
|
ustosunkowałem,
-(e)m ustosunkował
|
ustosunkowałam,
-(e)m ustosunkowała
|
ustosunkowałom,
-(e)m ustosunkowało
|
ustosunkowaliśmy,
-(e)śmy ustosunkowali
|
ustosunkowałyśmy,
-(e)śmy ustosunkowały
|
ustosunkowałeś,
-(e)ś ustosunkował
|
ustosunkowałaś,
-(e)ś ustosunkowała
|
ustosunkowałoś,
-(e)ś ustosunkowało
|
ustosunkowaliście,
-(e)ście ustosunkowali
|
ustosunkowałyście,
-(e)ście ustosunkowały
|
| ustosunkował
|
ustosunkowała
|
ustosunkowało
|
ustosunkowali
|
ustosunkowały
|
| ustosunkowano
|
ustosunkowałbym,
bym ustosunkował
|
ustosunkowałabym,
bym ustosunkowała
|
ustosunkowałobym,
bym ustosunkowało
|
ustosunkowalibyśmy,
byśmy ustosunkowali
|
ustosunkowałybyśmy,
byśmy ustosunkowały
|
ustosunkowałbyś,
byś ustosunkował
|
ustosunkowałabyś,
byś ustosunkowała
|
ustosunkowałobyś,
byś ustosunkowało
|
ustosunkowalibyście,
byście ustosunkowali
|
ustosunkowałybyście,
byście ustosunkowały
|
ustosunkowałby,
by ustosunkował
|
ustosunkowałaby,
by ustosunkowała
|
ustosunkowałoby,
by ustosunkowało
|
ustosunkowaliby,
by ustosunkowali
|
ustosunkowałyby,
by ustosunkowały
|
| ustosunkowano by
|
| niech ustosunkuję
|
ustosunkujmy
|
| ustosunkuj
|
ustosunkujcie
|
| niech ustosunkuje
|
niech ustosunkują
|
| ustosunkowany
|
ustosunkowana
|
ustosunkowane
|
ustosunkowani
|
ustosunkowane
|
| ustosunkowawszy
|
| ustosunkowanie
|
Further reading
edit
- ustosunkować in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
- ustosunkować in Polish dictionaries at PWN
