vegen
See also: végén
Dutch edit
Etymology edit
From Middle Dutch vēgen, from Old Dutch *fegon, from Proto-West Germanic *fegōn. Closely related to modern Dutch vagen, which shows a different ablaut vowel.
Pronunciation edit
Verb edit
vegen
Inflection edit
| Conjugation of vegen (weak) | ||||
|---|---|---|---|---|
| infinitive | vegen | |||
| past singular | veegde | |||
| past participle | geveegd | |||
| infinitive | vegen | |||
| gerund | vegen n | |||
| present tense | past tense | |||
| 1st person singular | veeg | veegde | ||
| 2nd person sing. (jij) | veegt | veegde | ||
| 2nd person sing. (u) | veegt | veegde | ||
| 2nd person sing. (gij) | veegt | veegde | ||
| 3rd person singular | veegt | veegde | ||
| plural | vegen | veegden | ||
| subjunctive sing.1 | vege | veegde | ||
| subjunctive plur.1 | vegen | veegden | ||
| imperative sing. | veeg | |||
| imperative plur.1 | veegt | |||
| participles | vegend | geveegd | ||
| 1) Archaic. | ||||
Derived terms edit
Descendants edit
- Berbice Creole Dutch: fegi
- Jersey Dutch: vêxe
- Negerhollands: feeg, veeg, fig, fik
- Petjo: vegen
- → Aukan: figi
- → Sranan Tongo: figi, fegi, figifigi
- → Saramaccan: féki
Anagrams edit
Middle Dutch edit
Etymology edit
From Old Dutch *fegon, from Proto-Germanic *fegōną, related to *fagjaną (“to please”). See also Icelandic fága (“to clean, polish”).
Verb edit
vēgen
Inflection edit
This verb needs an inflection-table template.
Descendants edit
Further reading edit
- “veghen”, in Vroegmiddelnederlands Woordenboek, 2000
- Verwijs, E., Verdam, J. (1885–1929) “vegen (I)”, in Middelnederlandsch Woordenboek, The Hague: Martinus Nijhoff, →ISBN, page I
Norwegian Bokmål edit
Noun edit
vegen m
Norwegian Nynorsk edit
Pronunciation edit
Noun edit
vegen m