vitatkozik
Hungarian edit
Etymology edit
Pronunciation edit
Verb edit
vitatkozik
- (intransitive) to argue, to debate (some topic: -n/-on/-en/-ön or less commonly -ról/-ről; with someone: -val/-vel)
Conjugation edit
conjugation of vitatkozik
| Click for archaic forms | 1st person sg | 2nd person sg informal |
3rd person sg, 2nd p. sg formal |
1st person pl | 2nd person pl informal |
3rd person pl, 2nd p. pl formal | |||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Indicative mood |
Present | Indef. | vitatkozom or vitatkozok |
vitatkozol | vitatkozik | vitatkozunk | vitatkoztok | vitatkoznak | |
| Def. | intransitive verb, definite forms are not used | ||||||||
| 2nd-p. o. | ― | ||||||||
| Past | Indef. | vitatkoztam | vitatkoztál | vitatkozott | vitatkoztunk | vitatkoztatok | vitatkoztak | ||
| Def. | ― | ||||||||
| 2nd-p. o. | ― | ||||||||
| Future | Future is expressed with a present-tense verb with a completion-marking prefix and/or a time adverb, or—more explicitly—with the infinitive plus the conjugated auxiliary verb fog, e.g. vitatkozni fog. | ||||||||
| Archaic Preterit |
Indef. | vitatkozék or vitatkozám |
vitatkozál | vitatkoza or vitatkozék |
vitatkozánk | vitatkozátok | vitatkozának | ||
| Def. | ― | ||||||||
| 2nd-p. o. | ― | ||||||||
| Archaic Past | Two additional past tenses: the present and the (current) past forms followed by vala (volt), e.g. vitatkozik vala, vitatkozott vala/volt. | ||||||||
| Archaic Future |
Indef. | vitatkozandok (or vitatkozandom) |
vitatkozandasz (or vitatkozandol) |
vitatkozand (or vitatkozandik*) |
vitatkozandunk | vitatkozandotok | vitatkozandanak | ||
| Def. | ― | ||||||||
| 2nd-p. o. | ― | ||||||||
| Conditional mood |
Present | Indef. | vitatkoznék (or vitatkoznám) |
vitatkoznál | vitatkozna (or vitatkoznék*) |
vitatkoznánk | vitatkoznátok | vitatkoznának | |
| Def. | ― | ||||||||
| 2nd-p. o. | ― | ||||||||
| Past | Indicative past forms followed by volna, e.g. vitatkozott volna | ||||||||
| Subjunctive mood |
Present | Indef. | vitatkozzak or vitatkozzam |
vitatkozz or vitatkozzál |
vitatkozzon or vitatkozzék |
vitatkozzunk | vitatkozzatok | vitatkozzanak | |
| Def. | ― | ||||||||
| 2nd-p. o. | ― | ||||||||
| (Archaic) Past | Indicative past forms followed by légyen, e.g. vitatkozott légyen | ||||||||
| Infinitive | vitatkozni | vitatkoznom | vitatkoznod | vitatkoznia | vitatkoznunk | vitatkoznotok | vitatkozniuk | ||
| Other forms |
Verbal noun | Present part. | Past part. | Future part. | Adverbial participle | Causative | |||
| vitatkozás | vitatkozó | vitatkozott | ― | vitatkozva (vitatkozván) | vitatkoztat | ||||
potential conjugation of vitatkozik
| Click for archaic forms | 1st person sg | 2nd person sg informal |
3rd person sg, 2nd p. sg formal |
1st person pl | 2nd person pl informal |
3rd person pl, 2nd p. pl formal | |||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Indicative mood |
Present | Indef. | vitatkozhatok (or vitatkozhatom) |
vitatkozhatsz (or vitatkozhatol) |
vitatkozhat (or vitatkozhatik) |
vitatkozhatunk | vitatkozhattok | vitatkozhatnak | |
| Def. | intransitive verb, definite forms are not used | ||||||||
| 2nd-p. o. | ― | ||||||||
| Past | Indef. | vitatkozhattam | vitatkozhattál | vitatkozhatott | vitatkozhattunk | vitatkozhattatok | vitatkozhattak | ||
| Def. | ― | ||||||||
| 2nd-p. o. | ― | ||||||||
| Archaic Preterit |
Indef. | vitatkozhaték or vitatkozhatám |
vitatkozhatál | vitatkozhata or vitatkozhaték |
vitatkozhatánk | vitatkozhatátok | vitatkozhatának | ||
| Def. | ― | ||||||||
| 2nd-p. o. | ― | ||||||||
| Archaic Past | Two additional past tenses: the present and the (current) past forms followed by vala, e.g. vitatkozhat vala, vitatkozhatott vala/volt. | ||||||||
| Archaic Future |
Indef. | vitatkozhatandok or vitatkozandhatok (or vitatkozhatandom or vitatkozandhatom) |
vitatkozhatandasz or vitatkozandhatsz (or vitatkozhatandol or vitatkozandhatol) |
vitatkozhatand or vitatkozandhat (or vitatkozhatandik or vitatkozandhatik*) |
vitatkozhatandunk or vitatkozandhatunk |
vitatkozhatandotok or vitatkozandhattok |
vitatkozhatandanak or vitatkozandhatnak | ||
| Def. | ― | ||||||||
| 2nd-p. o. | ― | ||||||||
| Conditional mood |
Present | Indef. | vitatkozhatnék (or vitatkozhatnám) |
vitatkozhatnál | vitatkozhatna (or vitatkozhatnék*) |
vitatkozhatnánk | vitatkozhatnátok | vitatkozhatnának | |
| Def. | ― | ||||||||
| 2nd-p. o. | ― | ||||||||
| Past | Indicative past forms followed by volna, e.g. vitatkozhatott volna | ||||||||
| Subjunctive mood |
Present | Indef. | vitatkozhassak (or vitatkozhassam) |
vitatkozhass or vitatkozhassál |
vitatkozhasson (or vitatkozhassék) |
vitatkozhassunk | vitatkozhassatok | vitatkozhassanak | |
| Def. | ― | ||||||||
| 2nd-p. o. | ― | ||||||||
| (Archaic) Past | Indicative past forms followed by légyen, e.g. vitatkozhatott légyen | ||||||||
| Inf. | (vitatkozhatni) | (vitatkozhatnom) | (vitatkozhatnod) | (vitatkozhatnia) | (vitatkozhatnunk) | (vitatkozhatnotok) | (vitatkozhatniuk) | ||
| Positive adjective | ― | Neg. adj. | ― | Adv. part. | (vitatkozhatva / vitatkozhatván) | ||||
Derived terms edit
(With verbal prefixes):
Further reading edit
- vitatkozik in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (‘The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language’, abbr.: ÉrtSz.). Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN