wiać

Polish

Etymology

Inherited from Proto-Slavic *vě̀jati, from Proto-Balto-Slavic *wḗˀtei, from Proto-Indo-European *h₂wḗh₁ti, from the root *h₂weh₁- (“to blow”). Cognate to German wehen, Ancient Greek ἄημι (áēmi), Sanskrit वाति (vā́ti) and Avestan 𐬬𐬁𐬌𐬙𐬌 (vāⁱti).

Pronunciation

• IPA^(key): /vjat͡ɕ/

• Audio

  (file)

• Rhymes: -at͡ɕ
• Syllabification: wiać

Verb

wiać impf (perfective powiać or wionąć)

1. (intransitive, of wind) to blow (to produce an air current)
2. (intransitive, archaic) to blow (to be propelled by an air current)
3. (transitive, obsolete) to drift in, to overblow (to blow over or accross)
4. (transitive, agriculture) to winnow (to subject (granular material, especially food grain) to a current of air separating heavier and lighter components)

Verb

wiać impf (perfective zwiać)

1. (intransitive, colloquial) to bolt, to scram (to flee)

   Synonyms: see Thesaurus:uciekać

Conjugation

Conjugation of wiać impf
	person	singular			plural
		masculine	feminine	neuter	virile	nonvirile
infinitive		wiać
present tense	1st	wieję			wiejemy
	2nd	wiejesz			wiejecie
	3rd	wieje			wieją
	impersonal	wieje się
past tense	1st	wiałem, -(e)m wiał	wiałam, -(e)m wiała	wiałom, -(e)m wiało	wialiśmy, -(e)śmy wiali	wiałyśmy, -(e)śmy wiały
	2nd	wiałeś, -(e)ś wiał	wiałaś, -(e)ś wiała	wiałoś, -(e)ś wiało	wialiście, -(e)ście wiali	wiałyście, -(e)ście wiały
	3rd	wiał	wiała	wiało	wiali	wiały
	impersonal	wiano
future tense	1st	będę wiał, będę wiać	będę wiała, będę wiać	będę wiało, będę wiać	będziemy wiali, będziemy wiać	będziemy wiały, będziemy wiać
	2nd	będziesz wiał, będziesz wiać	będziesz wiała, będziesz wiać	będziesz wiało, będziesz wiać	będziecie wiali, będziecie wiać	będziecie wiały, będziecie wiać
	3rd	będzie wiał, będzie wiać	będzie wiała, będzie wiać	będzie wiało, będzie wiać	będą wiali, będą wiać	będą wiały, będą wiać
	impersonal	będzie wiać się
conditional	1st	wiałbym, bym wiał	wiałabym, bym wiała	wiałobym, bym wiało	wialibyśmy, byśmy wiali	wiałybyśmy, byśmy wiały
	2nd	wiałbyś, byś wiał	wiałabyś, byś wiała	wiałobyś, byś wiało	wialibyście, byście wiali	wiałybyście, byście wiały
	3rd	wiałby, by wiał	wiałaby, by wiała	wiałoby, by wiało	wialiby, by wiali	wiałyby, by wiały
	impersonal	wiano by
imperative	1st	niech wieję			wiejmy
	2nd	wiej			wiejcie
	3rd	niech wieje			niech wieją
active adjectival participle		wiejący	wiejąca	wiejące	wiejący	wiejące
passive adjectival participle		wiany	wiana	wiane	wiani	wiane
contemporary adverbial participle		wiejąc
verbal noun		wianie

Verb

wiać impf

1. (intransitive, impersonal) to be perceptible [+instrumental]

   Synonym: zalatywać

Declension

Conjugation of wiać
infinitive	wiać
present indicative	wieje
past indicative	wiało
future indicative	będzie wiać będzie wiało
conditional	wiałoby by wiało
imperative	niech wieje

Derived terms

nouns

• wialnia
• wiejadło
• wiew

 

verbs

• nawiać pf, nawiewać impf
• owiać pf, owiewać impf
• podwiać pf, podwiewać impf
• powiać pf, powiewać impf
• przewiać pf, przewiewać impf
• przywiać pf, przywiewać impf
• rozwiać pf, rozwiewać impf
• wywiać pf, wywiewać impf
• zawiać pf, zawiewać impf
• zwiać pf, zwiewać impf

 

Related terms

adjective

• wietrzny

 

adverb

• wietrznie

 

noun

• wiatr

 

verbs

• wietrzeć impf
• wietrzyć impf

 

Further reading

• wiać in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
• wiać in Polish dictionaries at PWN