Polish edit

Etymology edit

From za- +‎ goić.

Pronunciation edit

  • IPA(key): /zaˈɡɔ.it͡ɕ/
  • (file)
  • Rhymes: -ɔit͡ɕ
  • Syllabification: za‧go‧ić

Verb edit

zagoić pf (imperfective goić)

  1. (transitive) to heal (e.g. a cut or wound)
  2. (transitive, figurative, literary) to calm, to heal (problems or suffering)
  3. (reflexive with się) to cicatrize, to scab over

Conjugation edit

Conjugation of zagoić pf
person singular plural
masculine feminine neuter virile nonvirile
infinitive zagoić
future tense 1st zagoję zagoimy
2nd zagoisz zagoicie
3rd zagoi zagoją
impersonal zagoi się
past tense 1st zagoiłem,
-(e)m zagoił
zagoiłam,
-(e)m zagoiła
zagoiłom,
-(e)m zagoiło
zagoiliśmy,
-(e)śmy zagoili
zagoiłyśmy,
-(e)śmy zagoiły
2nd zagoiłeś,
-(e)ś zagoił
zagoiłaś,
-(e)ś zagoiła
zagoiłoś,
-(e)ś zagoiło
zagoiliście,
-(e)ście zagoili
zagoiłyście,
-(e)ście zagoiły
3rd zagoił zagoiła zagoiło zagoili zagoiły
impersonal zagojono
conditional 1st zagoiłbym,
bym zagoił
zagoiłabym,
bym zagoiła
zagoiłobym,
bym zagoiło
zagoilibyśmy,
byśmy zagoili
zagoiłybyśmy,
byśmy zagoiły
2nd zagoiłbyś,
byś zagoił
zagoiłabyś,
byś zagoiła
zagoiłobyś,
byś zagoiło
zagoilibyście,
byście zagoili
zagoiłybyście,
byście zagoiły
3rd zagoiłby,
by zagoił
zagoiłaby,
by zagoiła
zagoiłoby,
by zagoiło
zagoiliby,
by zagoili
zagoiłyby,
by zagoiły
impersonal zagojono by
imperative 1st niech zagoję zagójmy
2nd zagój zagójcie
3rd niech zagoi niech zagoją
passive adjectival participle zagojony zagojona zagojone zagojeni zagojone
anterior adverbial participle zagoiwszy
verbal noun zagojenie

Further reading edit

  • zagoić in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
  • zagoić in Polish dictionaries at PWN