伎倆

See also: 伎俩 and 技量

Chinese edit

Mandarin
- (Standard Chinese)⁺
  - Hanyu Pinyin: jìliǎng → jìliang (toneless final syllable variant)
  - Zhuyin: ㄐㄧˋ ㄌㄧㄤˇ → ㄐㄧˋ ˙ㄌㄧㄤ (toneless final syllable variant)
  - Tongyong Pinyin: jìliång
  - Wade–Giles: chi⁴-liang⁵
  - Yale: jì-lyang
  - Gwoyeu Romatzyh: jih.leang
  - Palladius: цзилян (cziljan)
  - Sinological IPA ^(key): /t͡ɕi⁵¹ li̯ɑŋ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/ → /t͡ɕi⁵¹ li̯ɑŋ¹/
Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺
  - Jyutping: gei⁶ loeng⁵ / gei⁶ loeng^5-2
  - Yale: geih léuhng / geih léung
  - Cantonese Pinyin: gei⁶ loeng⁵ / gei⁶ loeng^5-2
  - Guangdong Romanization: géi⁶ lêng⁵ / géi⁶ lêng^5-2
  - Sinological IPA ^(key): /kei̯²² lœːŋ¹³/, /kei̯²² lœːŋ¹³⁻³⁵/
Southern Min
- (Teochew)
  - Peng'im: gi⁶ liang²
  - Pe̍h-ōe-jī-like: kĭ liáng
  - Sinological IPA ^(key): /ki³⁵⁻¹¹ liaŋ⁵²/

伎倆