Calque of German Österreich, equivalent to öster (“east”) + rike (“realm, kingdom, country”).
Österrike n (genitive Österrikes)