às mil maravilhas

Portuguese

Etymology

Literally, “at the thousand wonders”.

Adverb

(idiomatic) very well, perfectly

Usage notes

Often used sarcastically to describe one's false or delusional thoughts about the state of a situation, like in Pensava que tudo estava às mil maravilhas, mas não - He thought that everything was going quite well, but it wasn't.