Danish

edit

Noun

edit

øretævernes holdeplads c

  1. (idiomatic) being in an exposed position where one can be heavily criticized
    • 1981, LO-Bladet:
      ... blive en stridbar opgave, når vi lægger os i »frontlinjen« i kampen for nye reformer eller påtager os de koordinerende funktioner, som forbundene giver os kompetance til. Som Jeg så ofte har sagt det, er IX) »øretævernes holdeplads«  både ...
      (please add an English translation of this quotation)
    • 2009, Bettina Heltberg, Hvor der handles, Gyldendal A/S, →ISBN, page 117:
      Som næstformand sad Poul ikke på øretævernes holdeplads. Han var afholdt af LO og af de radikale. Og han havde i enestående grad den borgerlige presses bevågenhed. Det blev en yndet sport at tilrettelægge opinionsundersøgelser, der  ...
      (please add an English translation of this quotation)
    • 2013, Julia Lahme, Blogbogen: Netværk - eventyr - business, Rosinante & Co, →ISBN:
      Jeg har også forsøgt mig med at være aktiv som debattør på avisernes sider, og jeg har på den måde ganske ofte stået på øretævernes holdeplads. Det er ikke nødvendigvis et dårligt sted at stå, men du skal gøre dig klart, at hvis du gør dig ...
      (please add an English translation of this quotation)