þráðr

Old Norse

Etymology 1

From Proto-Germanic *þrēduz, from Proto-Indo-European *treh₁-tu-, from *terh₁- (“rub, twist”). Germanic cognates include Old English þræd, Old Frisian thrēd, Old Saxon thrād, Old High German drāt.

Noun

þráðr m (genitive þráðar or þráðs, plural þræðir or þræðr)

1. thread

Declension

  Declension of þráðr (strong u-stem)

masculine	singular		plural
	indefinite	definite	indefinite	definite
nominative	þráðr	þráðrinn	þræðir	þræðirnir
accusative	þráð	þráðinn	þráðu	þráðuna
dative	þræði	þræðinum	þráðum	þráðunum
genitive	þráðar	þráðarins	þráða	þráðanna

Descendants

• Icelandic: þráður
• Faroese: tráður
• Norn: tråð
• Norwegian Nynorsk: tråd
• Norwegian Bokmål: tråd
• Elfdalian: tråð
• Old Swedish: þrāþer, thrādher
  • Swedish: tråd
• Old Danish: thrāth
  • Danish: tråd
• Scanian: tráð
• Gutnish: trad

Etymology 2

See the etymology of the corresponding lemma form.

Participle

þráðr (neuter þrátt)

1. past participle of þreyja

Declension

    Strong declension of þráðr

singular	masculine	feminine	neuter
nominative	þráðr	þráð	þrátt
accusative	þráðan	þráða	þrátt
dative	þráðum	þráðri	þráðu
genitive	þráðs	þráðrar	þráðs
plural	masculine	feminine	neuter
nominative	þráðir	þráðar	þráð
accusative	þráða	þráðar	þráð
dative	þráðum	þráðum	þráðum
genitive	þráðra	þráðra	þráðra

    Weak declension of þráðr

singular	masculine	feminine	neuter
nominative	þráði	þráða	þráða
accusative	þráða	þráðu	þráða
dative	þráða	þráðu	þráða
genitive	þráða	þráðu	þráða
plural	masculine	feminine	neuter
nominative	þráðu	þráðu	þráðu
accusative	þráðu	þráðu	þráðu
dative	þráðum	þráðum	þráðum
genitive	þráðu	þráðu	þráðu

Etymology 3

See the etymology of the corresponding lemma form.

Participle

þráðr (neuter þrát)

1. past participle of þrá

Declension

    Strong declension of þráðr

singular	masculine	feminine	neuter
nominative	þráðr	þráð	þrát
accusative	þráðan	þráða	þrát
dative	þráðum	þráðri	þráðu
genitive	þráðs	þráðrar	þráðs
plural	masculine	feminine	neuter
nominative	þráðir	þráðar	þráð
accusative	þráða	þráðar	þráð
dative	þráðum	þráðum	þráðum
genitive	þráðra	þráðra	þráðra

    Weak declension of þráðr

singular	masculine	feminine	neuter
nominative	þráði	þráða	þráða
accusative	þráða	þráðu	þráða
dative	þráða	þráðu	þráða
genitive	þráða	þráðu	þráða
plural	masculine	feminine	neuter
nominative	þráðu	þráðu	þráðu
accusative	þráðu	þráðu	þráðu
dative	þráðum	þráðum	þráðum
genitive	þráðu	þráðu	þráðu

References

• þráðr in A Concise Dictionary of Old Icelandic, G. T. Zoëga, Clarendon Press, 1910, at Internet Archive.