Northern Sami edit

Pronunciation edit

  • (Kautokeino) IPA(key): /ˈt͡ʃiːlːkeh(t)/

Etymology 1 edit

From čielgat +‎ -et.

Verb edit

čīlget

  1. to explain
Inflection edit
Contracted e-stem, no gradation
infinitive čīlget
1st sing. present čīlgen
1st sing. past čīlgejin
infinitive čīlget action noun čīlgen
present participle čīlgejeaddji action inessive čīlgemin
čīlgeme
past participle čīlgen action elative čīlgemis
agent participle action comitative čīlgemiin
abessive čīlgekeahttá
present indicative past indicative imperative
1st singular čīlgen čīlgejin čīlgejēhkon
2nd singular čīlget čīlgejit čīlge
3rd singular čīlge čīlgii čīlgejēhkos
1st dual čīlgejetne čīlgiime čīlgejeadnu
čīlgejeahkku
2nd dual čīlgebeahtti čīlgiide čīlgejeahkki
3rd dual čīlgeba čīlgiiga čīlgejēhkoska
1st plural čīlget čīlgiimet čīlgejētnot
čīlgejēhkot
čīlgejeahkkot
čīlgejeadnot
2nd plural čīlgebēhtet čīlgiidet čīlgejēhket
3rd plural čīlgejit čīlgejedje čīlgejēhkoset
connegative čīlge čīlgen čīlge
conditional 1 conditional 2 potential
1st singular čīlgešin
čīlgešedjen
čīlgelin
čīlgeledjen
čīlgežan
2nd singular čīlgešit
čīlgešedjet
čīlgelit
čīlgeledjet
čīlgežat
3rd singular čīlgešii čīlgelii čīlgeža
čīlgeš
1st dual čīlgešeimme čīlgeleimme čīlgežetne
2nd dual čīlgešeidde čīlgeleidde čīlgežeahppi
3rd dual čīlgešeigga čīlgeleigga čīlgežeaba
1st plural čīlgešeimmet čīlgeleimmet čīlgežit
čīlgežat
2nd plural čīlgešeiddet čīlgeleiddet čīlgežēhpet
3rd plural čīlgeše
čīlgešedje
čīlgele
čīlgeledje
čīlgežit
connegative čīlgeše čīlgele čīlgeš
Further reading edit
  • Koponen, Eino, Ruppel, Klaas, Aapala, Kirsti, editors (2002–2008), Álgu database: Etymological database of the Saami languages[1], Helsinki: Research Institute for the Languages of Finland

Etymology 2 edit

See the etymology of the corresponding lemma form.

Verb edit

čīlget

  1. inflection of čielgat:
    1. third-person plural present indicative
    2. second-person singular past indicative
    3. second-person plural imperative