đồng quê

Vietnamese

Etymology

đồng (“field”) +‎ quê (“countryside”).

In the music scene, calque of English country music.

Pronunciation

• (Hà Nội) IPA^(key): [ʔɗəwŋ͡m˨˩ kwe˧˧]
• (Huế) IPA^(key): [ʔɗəwŋ͡m˦˩ kwej˧˧]
• (Saigon) IPA^(key): [ʔɗəwŋ͡m˨˩ wej˧˧]

Noun

đồng quê

1. rural area; countryside

   đồng quê thôn dã ― rustic places

2. (music) country music

   Synonym: nhạc đồng quê