κασσύω

Ancient Greek

Alternative forms

• κᾰττῡ́ω (kattū́ō) — Attic

Etymology

The presence of the related word καττύς (kattús, “piece of leather”) suggests a Pre-Greek etymology, in view of the variation -σσ-/-ττ-.

Pronunciation

 

• IPA^(key): /kas.sy̌ː.ɔː/ → /kasˈsy.o/ → /kaˈsi.o/

• (5^th BCE Attic) IPA^(key): /kas.sy̌ː.ɔː/
• (1^st CE Egyptian) IPA^(key): /kasˈsy.o/
• (4^th CE Koine) IPA^(key): /kasˈsy.o/
• (10^th CE Byzantine) IPA^(key): /kasˈsy.o/
• (15^th CE Constantinopolitan) IPA^(key): /kaˈsi.o/

Verb

κᾰσσῡ́ω • (kassū́ō)

1. to stitch, sew together like a shoemaker
2. (figuratively) to stitch up a plot, trap, ensnare

Inflection

   Present: κᾰσσῡ́ω, κᾰσσῡ́ομαι

number		singular			dual		plural
		first	second	third	second	third	first	second	third
active	indicative	κᾰσσῡ́ω	κᾰσσῡ́εις	κᾰσσῡ́ει	κᾰσσῡ́ετον	κᾰσσῡ́ετον	κᾰσσῡ́ομεν	κᾰσσῡ́ετε	κᾰσσῡ́ουσῐ(ν)
	subjunctive	κᾰσσῡ́ω	κᾰσσῡ́ῃς	κᾰσσῡ́ῃ	κᾰσσῡ́ητον	κᾰσσῡ́ητον	κᾰσσῡ́ωμεν	κᾰσσῡ́ητε	κᾰσσῡ́ωσῐ(ν)
	optative	κᾰσσῡ́οιμῐ	κᾰσσῡ́οις	κᾰσσῡ́οι	κᾰσσῡ́οιτον	κᾰσσῡοίτην	κᾰσσῡ́οιμεν	κᾰσσῡ́οιτε	κᾰσσῡ́οιεν
	imperative		κᾰ́σσῡε	κᾰσσῡέτω	κᾰσσῡ́ετον	κᾰσσῡέτων		κᾰσσῡ́ετε	κᾰσσῡόντων
middle/ passive	indicative	κᾰσσῡ́ομαι	κᾰσσῡ́ῃ, κᾰσσῡ́ει	κᾰσσῡ́εται	κᾰσσῡ́εσθον	κᾰσσῡ́εσθον	κᾰσσῡόμεθᾰ	κᾰσσῡ́εσθε	κᾰσσῡ́ονται
	subjunctive	κᾰσσῡ́ωμαι	κᾰσσῡ́ῃ	κᾰσσῡ́ηται	κᾰσσῡ́ησθον	κᾰσσῡ́ησθον	κᾰσσῡώμεθᾰ	κᾰσσῡ́ησθε	κᾰσσῡ́ωνται
	optative	κᾰσσῡοίμην	κᾰσσῡ́οιο	κᾰσσῡ́οιτο	κᾰσσῡ́οισθον	κᾰσσῡοίσθην	κᾰσσῡοίμεθᾰ	κᾰσσῡ́οισθε	κᾰσσῡ́οιντο
	imperative		κᾰσσῡ́ου	κᾰσσῡέσθω	κᾰσσῡ́εσθον	κᾰσσῡέσθων		κᾰσσῡ́εσθε	κᾰσσῡέσθων
		active				middle/passive
infinitive		κᾰσσῡ́ειν				κᾰσσῡ́εσθαι
participle	m	κᾰσσῡ́ων				κᾰσσῡόμενος
	f	κᾰσσῡ́ουσᾰ				κᾰσσῡομένη
	n	κᾰσσῦον				κᾰσσῡόμενον
Notes:	This table gives Attic inflectional endings. For conjugation in dialects other than Attic, see Appendix:Ancient Greek dialectal conjugation.

   Imperfect: ἐκᾰ́σσῡον, ἐκᾰσσῡόμην

number		singular			dual		plural
		first	second	third	second	third	first	second	third
active	indicative	ἐκᾰ́σσῡον	ἐκᾰ́σσῡες	ἐκᾰ́σσῡε(ν)	ἐκᾰσσῡ́ετον	ἐκᾰσσῡέτην	ἐκᾰσσῡ́ομεν	ἐκᾰσσῡ́ετε	ἐκᾰ́σσῡον
middle/ passive	indicative	ἐκᾰσσῡόμην	ἐκᾰσσῡ́ου	ἐκᾰσσῡ́ετο	ἐκᾰσσῡ́εσθον	ἐκᾰσσῡέσθην	ἐκᾰσσῡόμεθᾰ	ἐκᾰσσῡ́εσθε	ἐκᾰσσῡ́οντο
Notes:	This table gives Attic inflectional endings. For conjugation in dialects other than Attic, see Appendix:Ancient Greek dialectal conjugation.

   Future: κᾰσσῡ́σω, κᾰσσῡ́σομαι, κᾰσσῠθήσομαι

number		singular			dual		plural
		first	second	third	second	third	first	second	third
active	indicative	κᾰσσῡ́σω	κᾰσσῡ́σεις	κᾰσσῡ́σει	κᾰσσῡ́σετον	κᾰσσῡ́σετον	κᾰσσῡ́σομεν	κᾰσσῡ́σετε	κᾰσσῡ́σουσῐ(ν)
	optative	κᾰσσῡ́σοιμῐ	κᾰσσῡ́σοις	κᾰσσῡ́σοι	κᾰσσῡ́σοιτον	κᾰσσῡσοίτην	κᾰσσῡ́σοιμεν	κᾰσσῡ́σοιτε	κᾰσσῡ́σοιεν
middle	indicative	κᾰσσῡ́σομαι	κᾰσσῡ́σῃ, κᾰσσῡ́σει	κᾰσσῡ́σεται	κᾰσσῡ́σεσθον	κᾰσσῡ́σεσθον	κᾰσσῡσόμεθᾰ	κᾰσσῡ́σεσθε	κᾰσσῡ́σονται
	optative	κᾰσσῡσοίμην	κᾰσσῡ́σοιο	κᾰσσῡ́σοιτο	κᾰσσῡ́σοισθον	κᾰσσῡσοίσθην	κᾰσσῡσοίμεθᾰ	κᾰσσῡ́σοισθε	κᾰσσῡ́σοιντο
passive	indicative	κᾰσσῠθήσομαι	κᾰσσῠθήσῃ	κᾰσσῠθήσεται	κᾰσσῠθήσεσθον	κᾰσσῠθήσεσθον	κᾰσσῠθησόμεθᾰ	κᾰσσῠθήσεσθε	κᾰσσῠθήσονται
	optative	κᾰσσῠθησοίμην	κᾰσσῠθήσοιο	κᾰσσῠθήσοιτο	κᾰσσῠθήσοισθον	κᾰσσῠθησοίσθην	κᾰσσῠθησοίμεθᾰ	κᾰσσῠθήσοισθε	κᾰσσῠθήσοιντο
		active			middle		passive
infinitive		κᾰσσῡ́σειν			κᾰσσῡ́σεσθαι		κᾰσσῠθήσεσθαι
participle	m	κᾰσσῡ́σων			κᾰσσῡσόμενος		κᾰσσῠθησόμενος
	f	κᾰσσῡ́σουσᾰ			κᾰσσῡσομένη		κᾰσσῠθησομένη
	n	κᾰσσῦσον			κᾰσσῡσόμενον		κᾰσσῠθησόμενον
Notes:	This table gives Attic inflectional endings. For conjugation in dialects other than Attic, see Appendix:Ancient Greek dialectal conjugation.

   Aorist: ἐκᾰ́σσῡσᾰ, ἐκᾰσσῡσᾰ́μην, ἐκᾰσσῠ́θην

number		singular			dual		plural
		first	second	third	second	third	first	second	third
active	indicative	ἐκᾰ́σσῡσᾰ	ἐκᾰ́σσῡσᾰς	ἐκᾰ́σσῡσε(ν)	ἐκᾰσσῡ́σᾰτον	ἐκᾰσσῡσᾰ́την	ἐκᾰσσῡ́σᾰμεν	ἐκᾰσσῡ́σᾰτε	ἐκᾰ́σσῡσᾰν
	subjunctive	κᾰσσῡ́σω	κᾰσσῡ́σῃς	κᾰσσῡ́σῃ	κᾰσσῡ́σητον	κᾰσσῡ́σητον	κᾰσσῡ́σωμεν	κᾰσσῡ́σητε	κᾰσσῡ́σωσῐ(ν)
	optative	κᾰσσῡ́σαιμῐ	κᾰσσῡ́σειᾰς, κᾰσσῡ́σαις	κᾰσσῡ́σειε(ν), κᾰσσῡ́σαι	κᾰσσῡ́σαιτον	κᾰσσῡσαίτην	κᾰσσῡ́σαιμεν	κᾰσσῡ́σαιτε	κᾰσσῡ́σειᾰν, κᾰσσῡ́σαιεν
	imperative		κᾰ́σσῡσον	κᾰσσῡσᾰ́τω	κᾰσσῡ́σᾰτον	κᾰσσῡσᾰ́των		κᾰσσῡ́σᾰτε	κᾰσσῡσᾰ́ντων
middle	indicative	ἐκᾰσσῡσᾰ́μην	ἐκᾰσσῡ́σω	ἐκᾰσσῡ́σᾰτο	ἐκᾰσσῡ́σᾰσθον	ἐκᾰσσῡσᾰ́σθην	ἐκᾰσσῡσᾰ́μεθᾰ	ἐκᾰσσῡ́σᾰσθε	ἐκᾰσσῡ́σᾰντο
	subjunctive	κᾰσσῡ́σωμαι	κᾰσσῡ́σῃ	κᾰσσῡ́σηται	κᾰσσῡ́σησθον	κᾰσσῡ́σησθον	κᾰσσῡσώμεθᾰ	κᾰσσῡ́σησθε	κᾰσσῡ́σωνται
	optative	κᾰσσῡσαίμην	κᾰσσῡ́σαιο	κᾰσσῡ́σαιτο	κᾰσσῡ́σαισθον	κᾰσσῡσαίσθην	κᾰσσῡσαίμεθᾰ	κᾰσσῡ́σαισθε	κᾰσσῡ́σαιντο
	imperative		κᾰ́σσῡσαι	κᾰσσῡσᾰ́σθω	κᾰσσῡ́σᾰσθον	κᾰσσῡσᾰ́σθων		κᾰσσῡ́σᾰσθε	κᾰσσῡσᾰ́σθων
passive	indicative	ἐκᾰσσῠ́θην	ἐκᾰσσῠ́θης	ἐκᾰσσῠ́θη	ἐκᾰσσῠ́θητον	ἐκᾰσσῠθήτην	ἐκᾰσσῠ́θημεν	ἐκᾰσσῠ́θητε	ἐκᾰσσῠ́θησᾰν
	subjunctive	κᾰσσῠθῶ	κᾰσσῠθῇς	κᾰσσῠθῇ	κᾰσσῠθῆτον	κᾰσσῠθῆτον	κᾰσσῠθῶμεν	κᾰσσῠθῆτε	κᾰσσῠθῶσῐ(ν)
	optative	κᾰσσῠθείην	κᾰσσῠθείης	κᾰσσῠθείη	κᾰσσῠθεῖτον, κᾰσσῠθείητον	κᾰσσῠθείτην, κᾰσσῠθειήτην	κᾰσσῠθεῖμεν, κᾰσσῠθείημεν	κᾰσσῠθεῖτε, κᾰσσῠθείητε	κᾰσσῠθεῖεν, κᾰσσῠθείησᾰν
	imperative		κᾰσσῠ́θητῐ	κᾰσσῠθήτω	κᾰσσῠ́θητον	κᾰσσῠθήτων		κᾰσσῠ́θητε	κᾰσσῠθέντων
		active			middle		passive
infinitive		κᾰσσῦσαι			κᾰσσῡ́σᾰσθαι		κᾰσσῠθῆναι
participle	m	κᾰσσῡ́σᾱς			κᾰσσῡσᾰ́μενος		κᾰσσῠθείς
	f	κᾰσσῡ́σᾱσᾰ			κᾰσσῡσᾰμένη		κᾰσσῠθεῖσᾰ
	n	κᾰσσῦσᾰν			κᾰσσῡσᾰ́μενον		κᾰσσῠθέν
Notes:	This table gives Attic inflectional endings. For conjugation in dialects other than Attic, see Appendix:Ancient Greek dialectal conjugation.

   Perfect: κεκᾰ́σσῠκᾰ, κεκᾰ́σσῠμαι

number		singular			dual		plural
		first	second	third	second	third	first	second	third
active	indicative	κεκᾰ́σσῠκᾰ	κεκᾰ́σσῠκᾰς	κεκᾰ́σσῠκε(ν)	κεκᾰσσῠ́κᾰτον	κεκᾰσσῠ́κᾰτον	κεκᾰσσῠ́κᾰμεν	κεκᾰσσῠ́κᾰτε	κεκᾰσσῠ́κᾱσῐ(ν)
	subjunctive	κεκᾰσσῠ́κω	κεκᾰσσῠ́κῃς	κεκᾰσσῠ́κῃ	κεκᾰσσῠ́κητον	κεκᾰσσῠ́κητον	κεκᾰσσῠ́κωμεν	κεκᾰσσῠ́κητε	κεκᾰσσῠ́κωσῐ(ν)
	optative	κεκᾰσσῠ́κοιμῐ, κεκᾰσσῠκοίην	κεκᾰσσῠ́κοις, κεκᾰσσῠκοίης	κεκᾰσσῠ́κοι, κεκᾰσσῠκοίη	κεκᾰσσῠ́κοιτον	κεκᾰσσῠκοίτην	κεκᾰσσῠ́κοιμεν	κεκᾰσσῠ́κοιτε	κεκᾰσσῠ́κοιεν
	imperative		κεκᾰ́σσῠκε	κεκᾰσσῠκέτω	κεκᾰσσῠ́κετον	κεκᾰσσῠκέτων		κεκᾰσσῠ́κετε	κεκᾰσσῠκόντων
middle/ passive	indicative	κεκᾰ́σσῠμαι	κεκᾰ́σσῠσαι	κεκᾰ́σσῠται	κεκᾰ́σσῠσθον	κεκᾰ́σσῠσθον	κεκᾰσσῠ́μεθᾰ	κεκᾰ́σσῠσθε	κεκᾰ́σσῠνται
	subjunctive	κεκᾰσσῠμένος ὦ	κεκᾰσσῠμένος ᾖς	κεκᾰσσῠμένος ᾖ	κεκᾰσσῠμένω ἦτον	κεκᾰσσῠμένω ἦτον	κεκᾰσσῠμένοι ὦμεν	κεκᾰσσῠμένοι ἦτε	κεκᾰσσῠμένοι ὦσῐ(ν)
	optative	κεκᾰσσῠμένος εἴην	κεκᾰσσῠμένος εἴης	κεκᾰσσῠμένος εἴη	κεκᾰσσῠμένω εἴητον/εἶτον	κεκᾰσσῠμένω εἰήτην/εἴτην	κεκᾰσσῠμένοι εἴημεν/εἶμεν	κεκᾰσσῠμένοι εἴητε/εἶτε	κεκᾰσσῠμένοι εἴησᾰν/εἶεν
	imperative		κεκᾰ́σσῠσο	κεκᾰσσῠ́σθω	κεκᾰ́σσῠσθον	κεκᾰσσῠ́σθων		κεκᾰ́σσῠσθε	κεκᾰσσῠ́σθων
		active				middle/passive
infinitive		κεκᾰσσῠκέναι				κεκᾰσσῠ́σθαι
participle	m	κεκᾰσσῠκώς				κεκᾰσσῠμένος
	f	κεκᾰσσῠκυῖᾰ				κεκᾰσσῠμένη
	n	κεκᾰσσῠκός				κεκᾰσσῠμένον
Notes:	This table gives Attic inflectional endings. For conjugation in dialects other than Attic, see Appendix:Ancient Greek dialectal conjugation.

Derived terms

• ἐνκᾰσσῡ́ω (enkassū́ō)
• ἐπῐκᾰσσῡ́ω (epikassū́ō)
• κᾰ́σσῡμᾰ (kássūma)
• πᾰρᾰκᾰσσῡ́ω (parakassū́ō)
• σῠγκᾰσσῡ́ω (sunkassū́ō)

 

Further reading

• “κασσύω”, in Liddell & Scott (1940) A Greek–English Lexicon, Oxford: Clarendon Press
• “κασσύω”, in Liddell & Scott (1889) An Intermediate Greek–English Lexicon, New York: Harper & Brothers
• κασσύω in Bailly, Anatole (1935) Le Grand Bailly: Dictionnaire grec-français, Paris: Hachette
• Beekes, Robert S. P. (2010) “κασσύω”, in Etymological Dictionary of Greek (Leiden Indo-European Etymological Dictionary Series; 10), with the assistance of Lucien van Beek, Leiden, Boston: Brill, →ISBN, page 655