Kildin Sami

edit

Alternative forms

edit

Etymology

edit

From Proto-Samic *ārkë, from Finnish arki.

Cognates include Northern Sami árga and Inari Sami argâ.

Pronunciation

edit

Noun

edit

а̄ррк (ārrk)

  1. weekday, working day

Inflection

edit
Declension of а̄ррк (type I noun, ррк-рк gradation)
Nominative а̄ррк (ārrk)
Genitive а̄рк (ārk)
singular plural
Nominative а̄ррк (ārrk) а̄рк (ārk)
Accusative а̄рк (ārk) а̄ркэтҍ (ārket’)
Genitive а̄рк (ārk) а̄ркэ (ārke)
Dative-Illative оа̄рркэ (åårrke) а̄ркэтҍ (ārket’)
Locative а̄ркэсьт (ārkes’t) а̄ркэнҍ (ārken’)
Comitative а̄ркэнҍ (ārken’) а̄ркэгуэйм (ārkeguejm)
Abessive а̄ркха (ārkxa) а̄ркэха (ārkexa)
Essive а̄рркэнҍ (ārrken’)
Partitive а̄рркэ (ārrke)

Derived terms

edit

Adjective

edit

а̄ррк (ārrk)

  1. ferial; normal (day, non-festival or weekend day)

Further reading

edit
  • A. A. Antonova (2014) A.M. Agejeva, S.N. Galkin, D.M. Homyuk, E. Sheller, editors, Саамско-русский словарь [Sámi-Russian dictionary], Мурманский областной центр коренных малочисленных народов севера, →ISBN, page 23
  • G. M. Kert (1986) V. V. Vinokurova, E. N. Samojlova, editors, Словарь саамско-русский и русско-саамский [Sámi-Russian and Russian-Sámi dictionary], Ленинград: Просвещение, page 13
  • T. I. Itkonen (1958) “ɑr̄ᵍk”, in Koltan- ja kuolanlapin sanakirja [Skolt and Kola Sami dictionary]‎[1], Helsinki: Suomalais-Ugrilainen Seura, published 2011, →ISBN, page 16
  • Koponen, Eino, Ruppel, Klaas, Aapala, Kirsti, editors (2002–2008), “ɑr̄ᵍk”, in Álgu database: Etymological database of the Saami languages[2], Helsinki: Research Institute for the Languages of Finland