Kildin Sami

edit

Etymology

edit

From Proto-Samic *ākkē, compare Skolt Sami äʹǩǩ.

Pronunciation

edit

Noun

edit

а̄һкь (āhk’)

  1. married woman, old woman

Inflection

edit
Declension of а̄һкь (type I noun, һкь-кь gradation)
Nominative а̄һкь (āhk’)
Genitive а̄кь (āk’)
Dative-Illative а̄һка (āhka)
Comitative оа̄къенҍ (ååk’en’)
singular plural
Nominative а̄һкь (āhk’) а̄кь (āk’)
Accusative а̄кь (āk’) оа̄къетҍ (ååk’et’)
Genitive а̄кь (āk’) оа̄къе (ååk’e)
Dative-Illative а̄һка (āhka) оа̄къетҍ (ååk’et’)
Locative а̄къесьт (āk’es’t) оа̄къенҍ (ååk’en’)
Comitative оа̄къенҍ (ååk’en’) оа̄къегуэйм (ååk’eguejm)
Abessive а̄кьха (āk’xa) оа̄къеха (ååk’exa)
Essive а̄һкъенҍ (āhk’en’)
Partitive а̄һкъе (āhk’e)

Derived terms

edit

Further reading

edit
  • Koponen, Eino, Ruppel, Klaas, Aapala, Kirsti, editors (2002–2008), Álgu database: Etymological database of the Saami languages[1], Helsinki: Research Institute for the Languages of Finland
  • N. E. Afanasjeva with R. D. Kuruch, E. I. Mechkina, A. A. Antonova, L. D. Jakovlev, B. A. Gluhov (1985) R. D. Kuruch, editor, Саамско-русский словарь (кильдинский диалект) [Sámi-Russian dictionary (Kildin dialect)]‎[2], Русский язык, page 21