брюзжать

Russian

брюзжа́ть • (brjuzžátʹ) impf (verbal noun брюзжа́ние)

to grumble, to growl, to grouch, to be peevish
- 1875, Фёдор Достоевский [Fyodor Dostoevsky], “Часть 1. Глава 1. VIII”, in Подросток; English translation from Constance Garnett, transl., The Raw Youth, London: Heinemann, 1916:
  Он брюзжа́л ужа́сно, осо́бенно за обе́дом, и все приё́мы его́ бы́ли соверше́нно деспоти́ческие.
  On brjuzžál užásno, osóbenno za obédom, i vse prijómy jevó býli soveršénno despotíčeskije.
  He grumbled terribly, especially at dinner, and he was absolutely despotic in all his ways.

Conjugation of брюзжа́ть (class 5b imperfective intransitive)

Note: For declension of participles, see their entries. Adverbial participles are indeclinable.
imperfective aspect
infinitive	брюзжа́ть brjuzžátʹ
participles	present tense	past tense
active	брюзжа́щий brjuzžáščij	брюзжа́вший brjuzžávšij
passive	—	—
adverbial	брюзжа́ brjuzžá	брюзжа́в brjuzžáv, брюзжа́вши brjuzžávši
	present tense	future tense
1st singular (я)	брюзжу́ brjuzžú	бу́ду брюзжа́ть búdu brjuzžátʹ
2nd singular (ты)	брюзжи́шь brjuzžíšʹ	бу́дешь брюзжа́ть búdešʹ brjuzžátʹ
3rd singular (он/она́/оно́)	брюзжи́т brjuzžít	бу́дет брюзжа́ть búdet brjuzžátʹ
1st plural (мы)	брюзжи́м brjuzžím	бу́дем брюзжа́ть búdem brjuzžátʹ
2nd plural (вы)	брюзжи́те brjuzžíte	бу́дете брюзжа́ть búdete brjuzžátʹ
3rd plural (они́)	брюзжа́т brjuzžát	бу́дут брюзжа́ть búdut brjuzžátʹ
imperative	singular	plural
	брюзжи́ brjuzží	брюзжи́те brjuzžíte
past tense	singular	plural (мы/вы/они́)
masculine (я/ты/он)	брюзжа́л brjuzžál	брюзжа́ли brjuzžáli
feminine (я/ты/она́)	брюзжа́ла brjuzžála
neuter (оно́)	брюзжа́ло brjuzžálo