білокрилий

Ukrainian

Etymology

From бі́лий (bílyj, “white”) +‎ -о- (-o-) +‎ крило́ (kryló, “wing”) +‎ -ий (-yj). Compare Russian белокры́лый (belokrýlyj), Belarusian белакры́лы (bjelakrýly), Czech bělokřídlý, Slovak bielokrídly, Polish białoskrzydły.

Pronunciation

• IPA^(key): [bʲiɫɔˈkrɪɫei̯]

• Audio:

  (file)

Adjective

білокри́лий • (bilokrýlyj)

1. white-winged

   крячо́к білокри́лий ― krjačók bilokrýlyj ― white-winged tern

Declension

Declension of білокри́лий (hard)

		masculine	neuter	feminine	plural
nominative		білокри́лий bilokrýlyj	білокри́ле bilokrýle	білокри́ла bilokrýla	білокри́лі bilokrýli
genitive		білокри́лого bilokrýloho		білокри́лої bilokrýloji	білокри́лих bilokrýlyx
dative		білокри́лому bilokrýlomu		білокри́лій bilokrýlij	білокри́лим bilokrýlym
accusative	animate	білокри́лого bilokrýloho	білокри́ле bilokrýle	білокри́лу bilokrýlu	білокри́лих bilokrýlyx
	inanimate	білокри́лий bilokrýlyj			білокри́лі bilokrýli
instrumental		білокри́лим bilokrýlym		білокри́лою bilokrýloju	білокри́лими bilokrýlymy
locative		білокри́лому, білокри́лім bilokrýlomu, bilokrýlim		білокри́лій bilokrýlij	білокри́лих bilokrýlyx

Coordinate terms

• жовтокри́лий (žovtokrýlyj)
• золотокри́лий (zolotokrýlyj)
• синьокри́лий (synʹokrýlyj)
• срібнокри́лий (sribnokrýlyj)
• червонокри́лий (červonokrýlyj)
• чорнокри́лий (čornokrýlyj)

 

Derived terms

• білокри́лка f (bilokrýlka)

 

References

• Rusanivskyi, V. M., editor (2010), “білокрилий”, in Словник української мови: у 20 т. [Dictionary of the Ukrainian Language: in 20 vols] (in Ukrainian), volumes 1 (а – бязь), Kyiv: Naukova Dumka, →ISBN
• “білокрилий”, in Горох – Словозміна [Horokh – Inflection] (in Ukrainian)

Further reading

• Bilodid, I. K., editor (1970–1980), “білокрилий”, in Словник української мови: в 11 т. [Dictionary of the Ukrainian Language: in 11 vols] (in Ukrainian), Kyiv: Naukova Dumka
• A. Rysin, V. Starko, Yu. Marchenko, O. Telemko, et al. (compilers, 2007–2022), “білокрилий”, in Russian-Ukrainian Dictionaries
• A. Rysin, V. Starko, et al. (compilers, 2011–2020), “білокрилий”, in English-Ukrainian Dictionaries
• “білокрилий”, in Kyiv Dictionary (in English)
• “білокрилий”, in Словник.ua [Slovnyk.ua] (in Ukrainian)