варений

See also: варении

Russian

Pronunciation

• IPA^(key): [vɐˈrʲenʲɪj]

Noun

варе́ний • (varénij) n inan pl

1. genitive plural of варе́нье (varénʹje)

Ukrainian

Pronunciation

• ва́рений: IPA^(key): [ˈʋarenei̯]
• варе́ний: IPA^(key): [ʋɐˈrɛnei̯]

Participle

ва́рений • (várenyj)

1. passive adjectival past participle of вари́ти impf (varýty)

Declension

Declension of ва́рений (hard)

		masculine	neuter	feminine	plural
nominative		ва́рений várenyj	ва́рене várene	ва́рена várena	ва́рені váreni
genitive		ва́реного várenoho		ва́реної várenoji	ва́рених várenyx
dative		ва́реному várenomu		ва́реній várenij	ва́реним várenym
accusative	animate	ва́реного várenoho	ва́рене várene	ва́рену várenu	ва́рених várenyx
	inanimate	ва́рений várenyj			ва́рені váreni
instrumental		ва́реним várenym		ва́реною várenoju	ва́реними várenymy
locative		ва́реному, ва́ренім várenomu, várenim		ва́реній várenij	ва́рених várenyx

Adjective

варе́ний • (varényj)

1. boiled (cooked in boiling water)

Declension

Declension of варе́ний (hard)

		masculine	neuter	feminine	plural
nominative		варе́ний varényj	варе́не varéne	варе́на varéna	варе́ні varéni
genitive		варе́ного varénoho		варе́ної varénoji	варе́них varényx
dative		варе́ному varénomu		варе́ній varénij	варе́ним varénym
accusative	animate	варе́ного varénoho	варе́не varéne	варе́ну varénu	варе́них varényx
	inanimate	варе́ний varényj			варе́ні varéni
instrumental		варе́ним varénym		варе́ною varénoju	варе́ними varénymy
locative		варе́ному, варе́нім varénomu, varénim		варе́ній varénij	варе́них varényx

Derived terms

• варе́ник m (varényk)

Related terms

• варе́на f (varéna)
• варени́ця f (varenýcja)
• ва́рення n (várennja, “boiling”)
• варе́ння n (varénnja, “jam, preserves”)
• варену́ха f (varenúxa)
• вари́ти impf (varýty)
• вари́тися impf (varýtysja)

 

Further reading

• Bilodid, I. K., editor (1970–1980), “варений”, in Словник української мови: в 11 т. [Dictionary of the Ukrainian Language: in 11 vols] (in Ukrainian), Kyiv: Naukova Dumka
• Rusanivskyi, V. M., editor (2012), “варений”, in Словник української мови: у 20 т. [Dictionary of the Ukrainian Language: in 20 vols] (in Ukrainian), volumes 2 (в – відсрібли́тися), Kyiv: Naukova Dumka, →ISBN
• “варений”, in Горох – Словозміна [Horokh – Inflection] (in Ukrainian)
• “варений”, in Kyiv Dictionary (in English)
• “варений”, in Словник.ua [Slovnyk.ua] (in Ukrainian)