водз
Komi-Zyrian
editEtymology
editFrom Proto-Permic [Term?], from Proto-Finno-Permic *ońća. Cognates include Finnish otsa (“top”) and Udmurt азь (aź).
Pronunciation
editAdverb
editводз • (vodź)
Noun
editводз • (vodź)
Declension
editDeclension of водз (stem: водз-) | |||
---|---|---|---|
singular | plural | ||
nominative | водз (vodź) | водзьяс (vodźjas) | |
accusative | I* | водз (vodź) | водзьяс (vodźjas) |
II* | водзӧс (vodźös) | водзьясӧс (vodźjasös) | |
instrumental | водзӧн (vodźön) | водзьясӧн (vodźjasön) | |
comitative | водзкӧд (vodźköd) | водзьяскӧд (vodźjasköd) | |
caritive | водзтӧг (vodźtög) | водзьястӧг (vodźjastög) | |
consecutive | водзла (vodźla) | водзьясла (vodźjasla) | |
genitive | водзлӧн (vodźlön) | водзьяслӧн (vodźjaslön) | |
ablative | водзлысь (vodźlyś) | водзьяслысь (vodźjaslyś) | |
dative | водзлы (vodźly) | водзьяслы (vodźjasly) | |
inessive | водзын (vodźyn) | водзьясын (vodźjasyn) | |
elative | водзысь (vodźyś) | водзьясысь (vodźjasyś) | |
illative | водзӧ (vodźö) | водзьясӧ (vodźjasö) | |
egressive | водзсянь (vodźśań) | водзьяссянь (vodźjasśań) | |
approximative | водзлань (vodźlań) | водзьяслань (vodźjaslań) | |
terminative | водзӧдз (vodźödź) | водзьясӧдз (vodźjasödź) | |
prolative | I | водзӧд (vodźöd) | водзьясӧд (vodźjasöd) |
II | водзті (vodźti) | водзьясті (vodźjasti) | |
*) Animate nouns almost exclusively take the type II accusative ending, whereas inanimate nouns can be used with either ending, but are more often found with type I. |
Possessive declension of водз | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Derived terms
edit- воддза (voddźa)
References
edit- A. I. Podorova, editor (1948), Коми-русский словарь [Komi-Russian dictionary], Syktyvkar: Коми Государственное Издательство, page 38
- L. M. Beznosikova, E. A. Ajbabina, R. I. Kosnyreva (2000) Коми-русский словарь [Komi-Russian dictionary], →ISBN, page 103