дальнъ
Old Church Slavonic
editEtymology
editInherited from Proto-Slavic *daľьnъ.
Adjective
editдальнъ • (dalĭnŭ)
Declension
editShort declension of дальнъ (hard o/a stem)
singular | dual | plural | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
masculine | neuter | feminine | masculine | neuter | feminine | masculine | neuter | feminine | |
nominative | дальнъ dalĭnŭ |
дально dalĭno |
дальна dalĭna |
дальна dalĭna |
дальнѣ dalĭně |
дальни dalĭni |
дальна dalĭna |
дальнꙑ dalĭny | |
genitive | дальна dalĭna |
дальнꙑ dalĭny |
дальноу dalĭnu |
дальноу dalĭnu |
дальнъ dalĭnŭ |
дальнъ dalĭnŭ | |||
dative | дальноу dalĭnu |
дальнѣ dalĭně |
дальнома dalĭnoma |
дальнама dalĭnama |
дальномъ dalĭnomŭ |
дальнамъ dalĭnamŭ | |||
accusative | дальнъ dalĭnŭ |
дально dalĭno |
дальнѫ dalĭnǫ |
дальна dalĭna |
дальнѣ dalĭně |
дальнꙑ dalĭny |
дальна dalĭna |
дальнꙑ dalĭny | |
instrumental | дальномь dalĭnomĭ |
дальнѭ dalĭnjǫ |
дальнома dalĭnoma |
дальнама dalĭnama |
дальнꙑ dalĭny |
дальнами dalĭnami | |||
locative | дальнѣ dalĭně |
дальнѣ dalĭně |
дальноу dalĭnu |
дальноу dalĭnu |
дальнѣхъ dalĭněxŭ |
дальнахъ dalĭnaxŭ | |||
vocative | дальнъ dalĭnŭ |
дально dalĭno |
дальна dalĭna |
дальна dalĭna |
дальнѣ dalĭně |
дальни dalĭni |
дальна dalĭna |
дальнꙑ dalĭny |
Long declension of дальнъ (hard o/a stem)
singular | dual | plural | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
masculine | neuter | feminine | masculine | neuter | feminine | masculine | neuter | feminine | |
nominative | дальнꙑи dalĭnyi |
дальноѥ dalĭnoje |
дальнаꙗ dalĭnaja |
дальнаꙗ dalĭnaja |
дальнѣи dalĭněi |
дальнии dalĭnii |
дальнаꙗ dalĭnaja |
дальнꙑѩ dalĭnyję | |
genitive | дальнаѥго dalĭnajego |
дальнꙑѩ dalĭnyję |
дальноую dalĭnuju |
дальноую dalĭnuju |
дальнꙑихъ dalĭnyixŭ |
дальнꙑихъ dalĭnyixŭ | |||
dative | дальноуѥмоу dalĭnujemu |
дальнѣи dalĭněi |
дальнꙑима dalĭnyima |
дальнꙑима dalĭnyima |
дальнꙑимъ dalĭnyimŭ |
дальнꙑимъ dalĭnyimŭ | |||
accusative | дальнꙑи dalĭnyi |
дальноѥ dalĭnoje |
дальнѫѭ dalĭnǫjǫ |
дальнаꙗ dalĭnaja |
дальнѣи dalĭněi |
дальнꙑѩ dalĭnyję |
дальнаꙗ dalĭnaja |
дальнꙑѩ dalĭnyję | |
instrumental | дальнꙑимь dalĭnyimĭ |
дальнѭ dalĭnjǫ |
дальнꙑима dalĭnyima |
дальнꙑима dalĭnyima |
дальнꙑими dalĭnyimi |
дальнꙑими dalĭnyimi | |||
locative | дальнѣѥмь dalĭnějemĭ |
дальнѣи dalĭněi |
дальноую dalĭnuju |
дальноую dalĭnuju |
дальнꙑихъ dalĭnyixŭ |
дальнꙑихъ dalĭnyixŭ | |||
vocative | дальнꙑи dalĭnyi |
дальноѥ dalĭnoje |
дальнаꙗ dalĭnaja |
дальнаꙗ dalĭnaja |
дальнѣи dalĭněi |
дальнии dalĭnii |
дальнаꙗ dalĭnaja |
дальнꙑѩ dalĭnyję |
References
edit- Mali staroslavensko-hrvatski rječnik, Matica hrvatska, Zagreb, 2004