дутян

Pannonian Rusyn

Etymology

Borrowed from Serbo-Croatian дућан／dućan, from Ottoman Turkish دكان (dükkân), from Arabic دُكَّان (dukkān).

Pronunciation

• IPA^(key): [ˈducan]
• Rhymes: -ucan
• Hyphenation: ду‧тян

Noun

дутян (dutjan) m inan (diminutive дутянчик or дутянчок, related adjective дутянски)

1. shop

   Synonym: предавальня (predavalʹnja)

Declension

Declension of дутян

	singular	plural
nominative	дутян dutjan	дутяни dutjani
genitive	дутяна dutjana	дутянох dutjanox
dative	дутяну dutjanu	дутяном dutjanom
accusative	дутян dutjan	дутяни dutjani
instrumental	дутяном dutjanom	дутянами dutjanami
locative	дутянє dutjanje	дутянох dutjanox
vocative	дутяну dutjanu	дутяни dutjani

Related terms

nouns

• дутяндїйош m pers (dutjandjijoš)

 

References

• Medʹeši, H., Fejsa, M., Timko-Djitko, O. (2010) “дутян”, in Ramač, Ju., editor, Руско-сербски словнїк [Rusyn-Serbian Dictionary] (in Pannonian Rusyn), Novi Sad: Faculty of Philosophy
• Fejsa, M., Šlemender, M., Čelʹovski, S. (2022) “shop”, in Анґлийско-руски словнїк [English-Rusyn Dictionary] (in Pannonian Rusyn), Novi Sad: Faculty of Philosophy; Ruska matka, →ISBN, page 277