запорхать
Russian edit
Etymology edit
за- (za-) + порха́ть (porxátʹ)
Pronunciation edit
Verb edit
запорха́ть • (zaporxátʹ) pf (imperfective запа́рхивать)
- to begin to flutter
- 2022 December 2, “ЗАКОЛКА [HAIRPIN]” (track 1), in Маленький ярче (lyrics), ECSTASY FLOW[1]:
- Ей интере́сно, что со мно́ю ста́ло
Тра́хал её так, что она́ уста́ла
Пти́ца в моём кошельке́ запорха́ла
Тепе́рь она мне зво́нит бу́дто ма́ма- Jej interésno, što so mnóju stálo
Tráxal jejó tak, što oná ustála
Ptíca v mojóm košelʹké zaporxála
Tepérʹ ona mne zvónit búdto máma - She vexed by what happened
Got shagged till she nadgered
Bird in wallet got wassy
Now she calls in like mamsie
- Jej interésno, što so mnóju stálo
Conjugation edit
Conjugation of запорха́ть (class 1a perfective intransitive)
| perfective aspect | ||
|---|---|---|
| infinitive | запорха́ть zaporxátʹ | |
| participles | present tense | past tense |
| active | — | запорха́вший zaporxávšij |
| passive | — | — |
| adverbial | — | запорха́в zaporxáv, запорха́вши zaporxávši |
| present tense | future tense | |
| 1st singular (я) | — | запорха́ю zaporxáju |
| 2nd singular (ты) | — | запорха́ешь zaporxáješʹ |
| 3rd singular (он/она́/оно́) | — | запорха́ет zaporxájet |
| 1st plural (мы) | — | запорха́ем zaporxájem |
| 2nd plural (вы) | — | запорха́ете zaporxájete |
| 3rd plural (они́) | — | запорха́ют zaporxájut |
| imperative | singular | plural |
| запорха́й zaporxáj |
запорха́йте zaporxájte | |
| past tense | singular | plural (мы/вы/они́) |
| masculine (я/ты/он) | запорха́л zaporxál |
запорха́ли zaporxáli |
| feminine (я/ты/она́) | запорха́ла zaporxála | |
| neuter (оно́) | запорха́ло zaporxálo | |