Literally, “[they] would fart in a church for a kopeck”.
за копі́йку в це́ркві пе́рдне • (za kopíjku v cérkvi pérdne)