капшук

Ukrainian

Etymology

From Turkic, compare Turkish kapçık.

Pronunciation

• IPA^(key): [kɐpˈʃuk]

Noun

капшу́к • (kapšúk) m inan (genitive капшука́, nominative plural капшуки́, genitive plural капшукі́в, diminutive капшучо́к)

1. pouch (for money, tobacco, etc.)
2. (figuratively, humorous) kid (a child or a teenager)
3. (colloquial, usually in the plural) an edema on a face, usually under an eye

Declension

Declension of капшу́к (inan velar masc-form accent-b)

	singular	plural
nominative	капшу́к kapšúk	капшуки́ kapšuký
genitive	капшука́ kapšuká	капшукі́в kapšukív
dative	капшуко́ві, капшуку́ kapšukóvi, kapšukú	капшука́м kapšukám
accusative	капшу́к kapšúk	капшуки́ kapšuký
instrumental	капшуко́м kapšukóm	капшука́ми kapšukámy
locative	капшуку́ kapšukú	капшука́х kapšukáx
vocative	капшуку́ kapšukú	капшуки́ kapšuký

References

• Melnychuk, O. S., editor (1982–2012), “капшук”, in Етимологічний словник української мови [Etymological Dictionary of the Ukrainian Language] (in Ukrainian), Kyiv: Naukova Dumka
• Bilodid, I. K., editor (1970–1980), “капшук”, in Словник української мови: в 11 т. [Dictionary of the Ukrainian Language: in 11 vols] (in Ukrainian), Kyiv: Naukova Dumka
• Shyrokov, V. A., editor (2010–2023), “капшук”, in Словник української мови: у 20 т. [Dictionary of the Ukrainian Language: in 20 vols] (in Ukrainian), volumes 1–14 (а – префере́нція), Kyiv: Naukova Dumka; Ukrainian Lingua-Information Fund, →ISBN