кодсюрӧ

Komi-Zyrian

Etymology

From код (kod, “who”) +‎ -сюрӧ (-śurö).

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈkodɕurɘ/, [ˈko̞dɕurɘ]
• Hyphenation: код‧сю‧рӧ

Pronoun

кодсюрӧ • (kodśurö)

1. anyone, anybody
2. (in the plural) any

Declension

Declension of кодсюрӧ (stem: кодсюрӧ-)
		singular	plural
nominative		кодсюрӧ (kodśurö)	кодсюрӧяс (kodśuröas)
accusative	I*	кодсюрӧ (kodśurö)	кодсюрӧяс (kodśuröas)
	II*	кодсюрӧӧс (kodśuröös)	кодсюрӧясӧс (kodśuröasös)
instrumental		кодсюрӧӧн (kodśuröön)	кодсюрӧясӧн (kodśuröasön)
comitative		кодсюрӧкӧд (kodśurököd)	кодсюрӧяскӧд (kodśuröasköd)
caritive		кодсюрӧтӧг (kodśurötög)	кодсюрӧястӧг (kodśuröastög)
consecutive		кодсюрӧла (kodśuröla)	кодсюрӧяслала (kodśuröaslala)
genitive		кодсюрӧлӧн (kodśurölön)	кодсюрӧяслӧн (kodśuröaslön)
ablative		кодсюрӧлысь (kodśurölyś)	кодсюрӧяслысь (kodśuröaslyś)
dative		кодсюрӧлы (kodśuröly)	кодсюрӧяслы (kodśuröasly)
inessive		кодсюрӧын (kodśuröyn)	кодсюрӧясын (kodśuröasyn)
elative		кодсюрӧысь (kodśuröyś)	кодсюрӧясысь (kodśuröasyś)
illative		кодсюрӧӧ (kodśuröö)	кодсюрӧясӧ (kodśuröasö)
egressive		кодсюрӧсянь (kodśuröśań)	кодсюрӧяссянь (kodśuröasśań)
approximative		кодсюрӧлань (kodśurölań)	кодсюрӧяслань (kodśuröaslań)
terminative		кодсюрӧӧдз (kodśuröödź)	кодсюрӧясӧдз (kodśuröasödź)
prolative	I	кодсюрӧӧд (kodśurööd)	кодсюрӧясӧд (kodśuröasöd)
	II	кодсюрӧті (kodśuröti)	кодсюрӧясті (kodśuröasti)
*) Animate nouns almost exclusively take the type II accusative ending, whereas inanimate nouns can be used with either ending, but are more often found with type I.

References

• Bubrikh, Dmitry V. (1949) Грамматика литературного коми языка [Grammar of the literary Komi language] (in Russian), Leningrad: Zhdanov Leningrad State University, page 111
• L. M. Beznosikova, E. A. Ajbabina, R. I. Kosnyreva (2000) Коми-русский словарь [Komi-Russian dictionary], →ISBN, page 276