къэкӏухьан

Adyghe

Alternative forms

• къэкӏохьын (qɛkʷʼoḥən) (Shapsug)

Pronunciation

• IPA^(key): [qakʷʼəħaːn]

Verb

къэкӏухьан • (qɛkʷʼuḥan) (intransitive)

1. to walk around

   Кӏалэм чылэр къекӏохьы

   Kʼalɛm čəlɛr qekʷʼoḥə

   The boy is walking around in the village.

2. to perambulate, to roam, to stroll, to ramble

   Чэщым къэмыкӏохь

   Čɛśəm qɛməkʷʼoḥ

   Don't roam in the night.

   Чылэр къэпкӏохьынэу уфая?

   Čəlɛr qɛpkʷʼoḥənɛwu wufaja?

   Wanna ramble in the village?

See also

• къыдэкӏухьан (qədɛkʷʼuḥan) (To go around something)