Russian

edit

Etymology

edit

манда́ (mandá, cunt) +‎ вошь (vošʹ, louse) +‎ -ка (-ka)

Pronunciation

edit
  • IPA(key): [məndɐˈvoʂkə]
  • Audio:(file)

Noun

edit

мандаво́шка (mandavóškaf anim (genitive мандаво́шки, nominative plural мандаво́шки, genitive plural мандаво́шек) (vulgar)

  1. crab louse (Pthirus pubis)
    • 2018, Кровосток (lyrics and music), “Москва́-о́бласть [Moskvá-óblastʹ]”, in ЧБ [ČB]:
      Ли́ния фро́нта в о́бласти подви́жна, как жо́пка ко́шки
      Сего́дня Долгопру́дный наш, а за́втра он не наш нихуя́
      Бои́ всех со все́ми, и мы тут про́сто как мандаво́шки
      Бы́стро дви́жемся по волоса́тому ло́ну ро́дины – ты и я

      Línija frónta v óblasti podvížna, kak žópka kóški
      Sevódnja Dolgoprúdnyj naš, a závtra on ne naš nixujá
      Boí vsex so vsémi, i my tut prósto kak mandavóški
      Býstro dvížemsja po volosátomu lónu ródiny – ty i ja

      (please add an English translation of this quotation)

Declension

edit