мең
Bashkir edit
Etymology edit
From Proto-Turkic *bïŋ (“thousand”). Cognate with Old Turkic 𐰋𐰃𐰭 (biŋ, “thousand”), Turkish bin (“thousand”).
Pronunciation edit
Numeral edit
мең • (meñ)
- thousand
- Башҡортостанда 9 мең әрмән йәшәй.
- Başqortostanda 9 meñ ərmən yəşəy.
- 9 thousand Armenians live in Bashkortostan.
- Мөхәммәт өммәтенең бер рәҡәғәт намаҙҙарының сауабы башҡа өммәттәрҙең мең рәҡәғәт сауабына тиңләшер.
- Möxəmmət ömməteneñ ber rəqəğət namaźźarınıñ sawabı başqa ömməttərźeñ meñ rəqəğət sawabına tiñləşer.
- The merit of (performing) one sequence of prayer by a follower of Muhammad (i.e. by a Muslim) is equal to the merit of (performing) a thousand of sequences of (=by) other followers (=the followers of other religious traditions).
Kazakh edit
| Alternative scripts | |
|---|---|
| Arabic | مەڭ |
| Cyrillic | мең |
| Latin | meñ |
| Yañalif | meꞑ |
Noun edit
мең • (meñ)
Declension edit
declension of мең
| singular (жекеше) | plural (көпше) | |
|---|---|---|
| nominative (атау септік) | мең (meñ) | меңдер (meñder) |
| genitive (ілік септік) | меңнің (meñnıñ) | меңдердің (meñderdıñ) |
| dative (барыс септік) | меңге (meñge) | меңдерге (meñderge) |
| accusative (табыс септік) | меңді (meñdı) | меңдерді (meñderdı) |
| locative (жатыс септік) | меңде (meñde) | меңдерде (meñderde) |
| ablative (шығыс септік) | меңнен (meñnen) | меңдерден (meñderden) |
| instrumental (көмектес септік) | меңмен (meñmen) | меңдермен (meñdermen) |
Synonyms edit
- қал (qal)