моттушкаа
Southern Yukaghir edit
Etymology edit
Borrowed from dialectal Russian мартышка (martyška).
Pronunciation edit
Noun edit
моттушкаа (mottuškā)
Declension edit
Declension of моттушкаа
| Unpossessed | Possessed | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| singular | plural | singular | plural | ||
| nominative | моттушкаа (mottuškā) | моттушкаапэ (mottuškāpe) | моттушкааги (mottuškāgi) | моттушкаапэги (mottuškāpegi) | |
| predicative | long | моттушкаалэк (mottuškālek) | моттушкаапэлэк (mottuškāpelek) | ||
| short | моттушкаак (mottuškāk) | моттушкаапэк (mottuškāpek) | |||
| accusative | моттушкаагэлэ (mottuškāgele) | моттушкаапэгэлэ (mottuškāpegele) | моттушкаадэйлэ (mottuškādejle) | моттушкаапэдэйлэ (mottuškāpedejle) | |
| instrumental | моттушкаалэ (mottuškāle) | моттушкаапэлэ (mottuškāpele) | моттушкаадэлэ (mottuškādele) | моттушкаапэдэлэ (mottuškāpedele) | |
| dative | моттушкааҥин (mottuškāŋin) | моттушкаапэҥин (mottuškāpeŋin) | моттушкаадин (mottuškādin) | моттушкаапэдин (mottuškāpedin) | |
| locative | моттушкаагэ (mottuškāge) | моттушкаапэгэ (mottuškāpege) | моттушкаадэгэ (mottuškādege) | моттушкаапэдэгэ (mottuškāpedege) | |
| ablative | моттушкаагэт (mottuškāget) | моттушкаапэгэт (mottuškāpeget) | моттушкаадэгэт (mottuškādeget) | моттушкаапэдэгэт (mottuškāpedeget) | |
| prolative | моттушкаагэн (mottuškāgen) | моттушкаапэгэн (mottuškāpegen) | моттушкаадэгэн (mottuškādegen) | моттушкаапэдэгэн (mottuškāpedegen) | |
| comitative | моттушкааньэ (mottuškānʹe) | моттушкаапэньэ (mottuškāpenʹe) | моттушкаадэньэ (mottuškādenʹe) | моттушкаапэдэньэ (mottuškāpedenʹe) | |
Synonyms edit
- чайка (čajka)
References edit
- I. A. Nikolaeva, V. G. Shalugin (2002) Словарь Юкагирско-русский и русско-юкагирский (Верхнеколымский диалект) [Yukaghir-Russian and Russian-Yukaghir dictionary (Upper Kolyma dialect)], Saint Petersburg: Дрофа, →ISBN, page 44
- Elena Maslova (2003) A Grammar of Kolyma Yukaghir, Berlin: Mouton de Gruyter, →ISBN, page 549