міркування

Ukrainian

Etymology

From міркува́ти (mirkuváty) +‎ -а́ння (-ánnja). Compare Belarusian меркава́нне (mjerkavánnje), Polish miarkowanie.

Pronunciation

• IPA^(key): [mʲirkʊˈʋanʲːɐ]

• Audio

  (file)

Noun

міркува́ння • (mirkuvánnja) n inan (genitive міркува́ння, nominative plural міркува́ння, genitive plural міркува́нь)

1. verbal noun of міркува́ти impf (mirkuváty): consideration, cogitation, deliberation, reasoning, reflection, thinking
2. consideration, reflection, thought (instance of thinking)

   Synonyms: ду́мка f (dúmka), ро́здум m (rózdum)

Declension

Declension of міркува́ння (inan neut in -ja accent-a)

	singular	plural
nominative	міркува́ння mirkuvánnja	міркува́ння mirkuvánnja
genitive	міркува́ння mirkuvánnja	міркува́нь mirkuvánʹ
dative	міркува́нню mirkuvánnju	міркува́нням mirkuvánnjam
accusative	міркува́ння mirkuvánnja	міркува́ння mirkuvánnja
instrumental	міркува́нням mirkuvánnjam	міркува́ннями mirkuvánnjamy
locative	міркува́нні, міркува́нню mirkuvánni, mirkuvánnju	міркува́ннях mirkuvánnjax
vocative	міркува́ння mirkuvánnja	міркува́ння mirkuvánnja

Further reading

• Bilodid, I. K., editor (1970–1980), “міркування”, in Словник української мови: в 11 т. [Dictionary of the Ukrainian Language: in 11 vols] (in Ukrainian), Kyiv: Naukova Dumka
• Shyrokov, V. A., editor (2017), “міркування”, in Словник української мови: у 20 т. [Dictionary of the Ukrainian Language: in 20 vols] (in Ukrainian), volumes 8 (л – мішу́рний), Kyiv: Ukrainian Lingua-Information Fund, →ISBN
• A. Rysin, V. Starko, Yu. Marchenko, O. Telemko, et al. (compilers, 2007–2022), “міркування”, in Russian-Ukrainian Dictionaries
• A. Rysin, V. Starko, et al. (compilers, 2011–2020), “міркування”, in English-Ukrainian Dictionaries
• “міркування”, in Горох – Словозміна [Horokh – Inflection] (in Ukrainian)
• “міркування”, in Kyiv Dictionary (in English)
• “міркування”, in Словник.ua [Slovnyk.ua] (in Ukrainian)