набӣ

Tajik

Etymology

Inherited from Classical Persian نَبِی (nabī), from Arabic نَبِيّ (nabiyy).

Pronunciation

• IPA^(key): /näˈbi/, [näbí]

Noun

набӣ • (nabī) (Persian spelling نبی)

1. prophet

   Synonyms: пайғамбар (payġambar), расул (rasul)

Inflection

Inflection of набӣ

		singular	plural
			sound	broken1	or broken1
bare		набӣ nabī	набиҳо nabiho	анбиё anbiyo	набиюн nabiyun
definite object		набиро nabiro	набиҳоро nabihoro	анбиёро anbiyoro	набиюнро nabiyunro
izofa		набии nabiyi	набиҳои nabihoyi	анбиёи anbiyoyi	набиюни nabiyuni
indefinite, definite relative	bare	набие nabiye	—	—	—
	object	набиеро nabiyero	—	—	—

¹Broken plurals are less common used than sound plurals.

Possessive forms of набӣ

		singular	plural
			sound	broken1	broken1
bare	1st singular	набиям nabiyam	набиҳоям nabihoyam	анбиёям anbiyoyam	набиюнам nabiyunam
	2nd singular	набият nabiyat	набиҳоят nabihoyat	анбиёят anbiyoyat	набиюнат nabiyunat
	3rd singular	набияш nabiyaš	набиҳояш nabihoyaš	анбиёяш anbiyoyaš	набиюнаш nabiyunaš
	1st plural	набиямон nabiyamon	набиҳоямон nabihoyamon	анбиёямон anbiyoyamon	набиюнамон nabiyunamon
	2nd plural	набиятон nabiyaton	набиҳоятон nabihoyaton	анбиёятон anbiyoyaton	набиюнатон nabiyunaton
	3rd plural	набияшон nabiyašon	набиҳояшон nabihoyašon	анбиёяшон anbiyoyašon	набиюнашон nabiyunašon
definite object	1st singular	набиямро nabiyamro	набиҳоямро nabihoyamro	анбиёямро anbiyoyamro	набиюнамро nabiyunamro
	2nd singular	набиятро nabiyatro	набиҳоятро nabihoyatro	анбиёятро anbiyoyatro	набиюнатро nabiyunatro
	3rd singular	набияшро nabiyašro	набиҳояшро nabihoyašro	анбиёяшро anbiyoyašro	набиюнашро nabiyunašro
	1st plural	набиямонро nabiyamonro	набиҳоямонро nabihoyamonro	анбиёямонро anbiyoyamonro	набиюнамонро nabiyunamonro
	2nd plural	набиятонро nabiyatonro	набиҳоятонро nabihoyatonro	анбиёятонро anbiyoyatonro	набиюнатонро nabiyunatonro
	3rd plural	набияшонро nabiyašonro	набиҳояшонро nabihoyašonro	анбиёяшонро anbiyoyašonro	набиюнашонро nabiyunašonro

¹Broken plurals are less common used than sound plurals.

Further reading

• набӣ on the Tajik Wikipedia.Wikipedia ^tg
• “набӣ”, in Вожаҷӯ / واژه‌جو [Vožajü] (in Tajik), 2024